1
00:00:08,140 --> 00:00:10,760
Dobra večer. Mislim da ovo funkcionira.
Oh, da, radi.

2
00:00:11,420 --> 00:00:13,280
Bok, moje ime je Donnie Simmons.

3
00:00:14,580 --> 00:00:16,100
Imam 50 godina.

4
00:00:16,800 --> 00:00:23,500
Upravo se prijavljujem za ovaj show jer
Mislim da bih bio dobar natjecatelj

5
00:00:23,500 --> 00:00:24,500
na njemu.

6
00:00:24,720 --> 00:00:29,680
Stvarno mi se sviđa zvuk toga i ja
stvarno želim to učiniti.

7
00:00:30,720 --> 00:00:31,720
ovdje sam

8
00:00:34,780 --> 00:00:35,780
Donnie!

9
00:00:40,050 --> 00:00:41,050
Oh, malo napuhano.

10
00:00:41,670 --> 00:00:43,070
Drago mi je što smo se upoznali.

11
00:00:43,650 --> 00:00:46,590
Ti si Patricia, zar ne? Da, da.
Drago mi je što smo se upoznali.

12
00:00:46,970 --> 00:00:50,230
Nije loše biti dugo vani, ali... Da,
ovdje je malo blatno.

13
00:00:50,510 --> 00:00:54,110
Da, jeste. Mislim da sam pogriješio
vrećica. Da, vjerojatno nije prikladno

14
00:00:54,110 --> 00:00:55,370
ovaj teren, ali to je u redu.

15
00:00:55,750 --> 00:00:56,910
Jeste li uzbuđeni?

16
00:00:57,410 --> 00:01:00,410
Da, veselim se tome. Pa, jesmo
jako sam sretan što si ovdje u kampu.

17
00:01:00,550 --> 00:01:01,550
Vrlo sretan.

18
00:01:02,150 --> 00:01:07,450
Upravo sam to primijetio i mislim
možda bi bilo bolje da samo

19
00:01:07,450 --> 00:01:12,300
imaju... ponovno u emisiji za dame.
Jer bi moglo biti dobro pokazati a

20
00:01:12,300 --> 00:01:15,600
drugu stranu sebe i tebe
znaj, novi ti i sve te vrste

21
00:01:15,600 --> 00:01:16,600
stvar. OK, da, vidim to.

22
00:01:17,180 --> 00:01:20,260
Ja ću se pobrinuti za tebe, ne brini.
Možete ga dobiti natrag nakon predstave.

23
00:01:20,460 --> 00:01:23,100
OK, dobro. A kamp je tamo?
Da, samo ovdje dolje.

24
00:01:23,780 --> 00:01:25,900
Osjećajte se kao kod kuće. Oh, hvala ti.

25
00:01:32,440 --> 00:01:33,860
Pozdrav, Lonely Hearts Film.

26
00:01:34,220 --> 00:01:35,500
Evo mojih pitanja za audiciju.

27
00:01:36,640 --> 00:01:39,020
Dakle... Kako se zoveš i koliko imaš godina
ti?

28
00:01:39,260 --> 00:01:41,560
Moje ime je Fred Palmer, ali možete nazvati
ja Freddy.

29
00:01:41,920 --> 00:01:43,780
Imam 25 godina i iz Southenda sam.

30
00:01:45,080 --> 00:01:46,220
Što vas čini posebnim?

31
00:01:47,720 --> 00:01:50,020
Pa, ja sam drugačiji od većine muškaraca.

32
00:01:50,260 --> 00:01:54,360
Zabavan sam, dobro izgledam i
inteligentan. Stari paket.

33
00:02:00,660 --> 00:02:01,660
U redu.

34
00:02:02,380 --> 00:02:05,200
Zdravo. Hej, dušo, svima vama
pravo? Drago mi je.

35
00:02:05,480 --> 00:02:06,480
I meni je drago.

36
00:02:06,910 --> 00:02:07,910
Dakle, to je Fred, je li?

37
00:02:08,110 --> 00:02:09,110
Freddie.

38
00:02:09,169 --> 00:02:10,168
Drago mi je.

39
00:02:10,169 --> 00:02:11,170
Drago mi je.

40
00:02:11,350 --> 00:02:12,350
Rukovanje, vrlo formalno.

41
00:02:12,970 --> 00:02:15,070
Kako si Patricia, jesi li dobro? Ja sam
dobro, da, kako si?

42
00:02:15,410 --> 00:02:16,770
Da, da, našminkana sam. Jeste li
uzbuđeni?

43
00:02:17,110 --> 00:02:18,049
Dobro sam, da.

44
00:02:18,050 --> 00:02:19,290
Ne znam trebaš li biti na ovome
pokazati.

45
00:02:19,570 --> 00:02:21,170
Ne, ne znam trebam li ni ja biti,
želiš li ići?

46
00:02:22,390 --> 00:02:23,590
Oh, ti si previše.

47
00:02:23,990 --> 00:02:27,010
Drugi tip, tvoja konkurencija, ja
recimo konkurencija.

48
00:02:27,490 --> 00:02:30,310
Pravo. On je pomalo gubitnik, pa ja
ne bi se baš previše brinuo.

49
00:02:30,710 --> 00:02:33,850
Izvrsno. A ima i nekoliko finih dama
u mješavini. Oh stvarno? Da ćeš

50
00:02:33,850 --> 00:02:35,830
stvarno sviđa, da. Pa to bi trebalo biti a
smijati se.

51
00:02:36,300 --> 00:02:40,260
Bit će to puno fizičkih zadataka.
Izgledaš kao da si dorastao tome.

52
00:02:41,240 --> 00:02:42,380
Već. Već.

53
00:02:42,660 --> 00:02:44,500
slatko. U redu, želite li dobiti
udobno?

54
00:02:44,820 --> 00:02:45,860
Da, učinimo to. Učinimo ovo.

55
00:02:47,300 --> 00:02:48,840
Hej ljudi, ja sam Kirsty.

56
00:02:49,320 --> 00:02:50,320
imam 25 godina.

57
00:02:50,600 --> 00:02:53,020
A što me čini posebnim?

58
00:02:55,180 --> 00:02:57,460
Mislim, što te ne čini posebnim,
točno?

59
00:02:58,380 --> 00:03:01,000
Ti me ozbiljno zezaš? To je kao,
znaš, ja...

60
00:03:01,619 --> 00:03:05,200
Ne, ne, ne, ne mogu to učiniti. hajde
Kirsty, jednom će sve biti u redu

61
00:03:05,200 --> 00:03:08,860
izađi iz auta. Ne, ne. to će,
iskreno, bit će dobro. Imamo a

62
00:03:08,860 --> 00:03:12,180
divan šator postavljen za vas. ja nisam
radeći to. Stvarno lijep šator. Vi ste

63
00:03:12,180 --> 00:03:15,180
sve što će vam trebati u njemu. možete
doći točno ispod zaklona. Tvoja kosa

64
00:03:15,180 --> 00:03:18,780
uopće se neće smočiti. Izgledaš divno
i namjeravamo te zadržati takvima.

65
00:03:21,820 --> 00:03:22,820
kako si

66
00:03:27,180 --> 00:03:28,180
Osjećate se uzbuđeno?

67
00:03:29,980 --> 00:03:30,980
pa...

68
00:03:31,440 --> 00:03:32,440
Bio si.

69
00:03:33,380 --> 00:03:37,380
Siguran sam da kad jednom upoznaš drugu
natjecatelja, uzbuđenje će rasti

70
00:03:37,500 --> 00:03:38,279
Ne brini.

71
00:03:38,280 --> 00:03:39,280
Imamo li ovdje tuševe?

72
00:03:39,680 --> 00:03:41,720
Postoji tuš, da. Ne brini
o tome.

73
00:03:42,020 --> 00:03:46,460
A mi ćemo osigurati ogledala i
sve Pa ako želiš, znaš,

74
00:03:46,460 --> 00:03:49,960
šminka ili bilo što, ne brini. želimo
izgledaš što ljepše možeš

75
00:03:49,960 --> 00:03:52,920
tražiti cijelu stvar. To je spoj
pokazati. To je bit. Pravo.

76
00:03:53,220 --> 00:03:58,200
Pa hoće li biti još koji
slajdovi ovdje? Mislim da ćeš imati malo

77
00:03:58,200 --> 00:03:59,220
natjecanje. Da.

78
00:03:59,870 --> 00:04:01,350
Točno, ali neće biti takvi
dobro izgledaš kao ja, zar ne? Zdrava

79
00:04:01,350 --> 00:04:03,610
konkurencija, zdrava konkurencija. u redu,
u redu, mogu se nositi s tim. Ne

80
00:04:03,610 --> 00:04:06,570
zastrašujuće. Da, u redu. Ti ćeš učiniti
dobro, ne brini.

81
00:04:06,890 --> 00:04:07,829
Dobro, u redu.

82
00:04:07,830 --> 00:04:08,728
U redu?

83
00:04:08,730 --> 00:04:10,150
Želiš li otići i napraviti se
udobno?

84
00:04:10,530 --> 00:04:11,530
Da, definitivno.

85
00:04:12,870 --> 00:04:14,070
Mislim da imamo našu kučku.

86
00:04:14,990 --> 00:04:16,790
Bok, ja sam Claire.

87
00:04:17,110 --> 00:04:18,410
imam 19 godina.

88
00:04:20,589 --> 00:04:21,950
Što me čini posebnim?

89
00:04:22,690 --> 00:04:29,620
Ono što me čini posebnim je to što... ja
uvijek znam što želim i nikad nisam

90
00:04:29,620 --> 00:04:32,100
učiniti ono što je potrebno da ga dobijemo.

91
00:04:33,380 --> 00:04:34,540
Što mislite o mjestu?

92
00:04:36,460 --> 00:04:38,500
Udoban je.

93
00:04:39,220 --> 00:04:41,180
Ugodno, da, to je ideja.

94
00:04:41,560 --> 00:04:42,780
To je ono na što smo išli.

95
00:04:44,560 --> 00:04:51,480
Mislim, nisam siguran kako se osjećam
trava i

96
00:04:51,480 --> 00:04:52,480
blato.

97
00:04:55,109 --> 00:04:58,030
Mislim da možeš uspjeti. mogu dobiti
ponekad malo neuredno.

98
00:04:58,550 --> 00:05:00,530
Sigurna sam da možeš. Sigurna sam da možeš.

99
00:05:01,130 --> 00:05:02,130
I jeste li uzbuđeni?

100
00:05:02,430 --> 00:05:03,430
kako se osjećaš

101
00:05:03,810 --> 00:05:06,170
Pa u tome je stvar.

102
00:05:06,750 --> 00:05:13,550
Gledajući glumačku postavu, nisam smiješan,
ali mislim da bi svi vjerojatno

103
00:05:13,550 --> 00:05:14,550
vidiš, znaš.

104
00:05:15,280 --> 00:05:18,820
nešto između nas i... Nešto
između nas? Bilo što od ovoga, ali da.

105
00:05:19,180 --> 00:05:23,080
Da, znaš. Pa, oprosti
razočarati, ali ja nisam jedan od

106
00:05:23,240 --> 00:05:25,500
pa ćemo možda samo morati pričekati dok
nakon predstave.

107
00:05:25,720 --> 00:05:29,340
Da, poslije, poslije. ja, ti
znam, slobodan sljedećih nekoliko tjedana.

108
00:05:29,460 --> 00:05:32,400
Slobodni ste sljedećih nekoliko tjedana? Da.
Pa, znam gdje te mogu naći, pa...

109
00:05:32,400 --> 00:05:36,080
hvala vam Znam gdje ćeš živjeti
sljedećih nekoliko dana.

110
00:05:36,720 --> 00:05:39,760
Pa, možeš svratiti u moj šator bilo kada.
Skočiti u moj šator? Da. Dobro, mogao bih

111
00:05:39,760 --> 00:05:40,760
prihvatiti taj poziv.

112
00:05:41,400 --> 00:05:42,400
Hvala.

113
00:05:43,880 --> 00:05:49,160
Zdravo. Zovem se Carol i nisam
mislim da ti moram reći koliko imam godina.

114
00:05:50,300 --> 00:05:53,400
Na kraju krajeva, nakon 40-te, to ne znači ništa
razlika u svakom slučaju, zar ne?

115
00:05:54,760 --> 00:05:59,600
Mislim da me čini posebnim što
svakoga čini posebnim, zaista. To je

116
00:05:59,600 --> 00:06:05,140
ljudi koji te vole i oni koje ti voliš
ljubav, tvoji prijatelji i tvoja obitelj. ja

117
00:06:05,140 --> 00:06:06,140
misli da je to važno.

118
00:06:10,440 --> 00:06:11,520
Bok. kako si

119
00:06:11,720 --> 00:06:15,420
Oh, dobro sam, hvala, da. Dobro. Jeste li
sve se lijepo sredilo i smjestilo

120
00:06:15,420 --> 00:06:18,100
tamo? Pa, samo se organiziraj, ti
znati. Da, organiziram se, u redu.

121
00:06:18,380 --> 00:06:21,780
Sviđa li ti se? Sviđa li vam se područje?
Mislim da je jako lijepo, da.

122
00:06:21,820 --> 00:06:23,120
Lijep. U redu, jesi li uzbuđen?

123
00:06:23,580 --> 00:06:25,780
Malo, da. Malo strepeći.

124
00:06:26,000 --> 00:06:29,260
Malo zabrinuto, u redu. Da, ti
činiti se malo nervoznim. Je li bilo

125
00:06:29,260 --> 00:06:31,080
dok budući da ste učinili nešto poput
ovo? Prošlo je dosta vremena, da. to je

126
00:06:31,080 --> 00:06:33,600
prošlo je dosta vremena. Dobro, što se dogodilo
u tvojoj zadnjoj vezi?

127
00:06:34,100 --> 00:06:35,100
Pa, ja...

128
00:06:35,400 --> 00:06:36,400
Izgubila sam muža.

129
00:06:36,460 --> 00:06:40,700
Oh, tako mi je žao. Prije koliko je to bilo?
Sada ima oko osam godina. Oh, u redu.

130
00:06:40,960 --> 00:06:43,920
Dakle, sada ste donijeli odluku
je li vrijeme da krenemo dalje? Pa, vrijeme je da

131
00:06:43,920 --> 00:06:46,480
izlazi tamo. Vrijeme je za izlazak
ondje. OK, da. Pa, tražite

132
00:06:46,480 --> 00:06:48,900
super Hvala. Siguran sam da ide
da su neki momci ovdje to bi bilo

133
00:06:48,900 --> 00:06:52,320
zanima me vidjeti što namjeravaš
i što se događa. Pa vidjet ćemo.

134
00:06:52,320 --> 00:06:53,320
Vidjet ćemo.

135
00:06:53,400 --> 00:06:54,980
Osjećate li se spremnim?

136
00:06:55,580 --> 00:06:57,520
Da. Cool. U redu, super.

137
00:06:58,340 --> 00:07:00,280
Da, samo ću...

138
00:07:01,370 --> 00:07:02,249
Ideš li se samo pripremiti?

139
00:07:02,250 --> 00:07:03,250
Pripremite nešto, da.

140
00:07:03,290 --> 00:07:05,650
U redu, OK, pustit ćemo te. mi ćemo
prepustiti te tome.

141
00:07:09,030 --> 00:07:12,690
Moja najbolja karakteristika?

142
00:07:14,950 --> 00:07:16,670
Moram li odabrati samo jedno?

143
00:07:18,370 --> 00:07:20,350
Kad bih morao, samo jedan.

144
00:07:21,510 --> 00:07:24,270
Moje divne velike plave oči.

145
00:07:25,730 --> 00:07:26,830
Moja najbolja karakteristika?

146
00:07:35,530 --> 00:07:37,810
Ja... Ne, šalim se. ja sam na redu.

147
00:07:39,110 --> 00:07:42,530
Moja najbolja karakteristika? Pa, ne izgleda loše,
pretpostavljam.

148
00:07:43,130 --> 00:07:48,150
Ali mislim da je moja najbolja osobina moja
vedrina. Mislim da je prilično

149
00:07:48,150 --> 00:07:49,029
ostati veseo.

150
00:07:49,030 --> 00:07:55,530
Moja najbolja karakteristika? Mislim da je to vjerojatno
moja dobrota, moja velikodušnost,

151
00:07:55,830 --> 00:07:59,410
moja priroda koja oprašta.

152
00:07:59,670 --> 00:08:00,790
Da, pretpostavljam da je to istina.

153
00:08:01,050 --> 00:08:02,490
Koja je tvoja najbolja karakteristika?

154
00:08:04,190 --> 00:08:05,270
Što osim mog lica?

155
00:08:06,130 --> 00:08:07,830
Pa, zašto ne odlučiš?

156
00:08:09,090 --> 00:08:10,090
Odaberite.

157
00:08:10,830 --> 00:08:13,330
Lice, prsa, trbušnjaci.

158
00:08:13,610 --> 00:08:19,950
Sve je tu. Moj idealan partner bi
biti... Channing Tatum bi bio...

159
00:08:19,950 --> 00:08:21,730
Tijelo Toma Hardyja.

160
00:08:22,850 --> 00:08:25,510
I... noga Davida Beckhama.

161
00:08:26,590 --> 00:08:29,690
Vrsta. Da to učinim. I dobro izgleda.

162
00:08:30,650 --> 00:08:31,790
Tim redom.

163
00:08:35,030 --> 00:08:38,570
Netko tko je vjerojatno vrlo dobar
isto kao i ja, stvarno.

164
00:08:38,870 --> 00:08:42,150
Nisam baš siguran. stvarno ne znam.

165
00:08:43,770 --> 00:08:47,130
Zanimalo bi me vidjeti što će se dogoditi
dio emisije.

166
00:08:47,530 --> 00:08:51,230
Netko tko se ne boji reći mi ne.

167
00:08:54,650 --> 00:08:55,650
Pa,

168
00:08:57,190 --> 00:09:02,290
to mora biti netko opušten, netko ja
volim voljeti, nekoga tko se ne boji imati

169
00:09:02,290 --> 00:09:03,630
malo zabave, znaš?

170
00:09:04,550 --> 00:09:05,710
Što me čini sretnom?

171
00:09:06,050 --> 00:09:12,510
Ono što me veseli je umjetnost, odlazak na
kazalište, odlazak u kino i

172
00:09:12,510 --> 00:09:16,190
jesti vani. Mislim da uživam u večeri.

173
00:09:16,710 --> 00:09:22,250
Trudim se biti sretan svaki dan, tako je
kao, sve su to sitnice. glazba,

174
00:09:22,330 --> 00:09:25,050
priroda, hrana, znate.

175
00:09:25,790 --> 00:09:26,790
Skoro sve.

176
00:09:27,870 --> 00:09:32,150
Druženje, razbijanje mojih meta
posao, odlazak u teretanu i poboljšanje

177
00:09:34,110 --> 00:09:35,110
Sve, stvarno.

178
00:09:35,290 --> 00:09:36,930
Ja sam sretan tip momka.

179
00:09:37,430 --> 00:09:40,350
Znam što želim u životu. ja znam
točno kako ga dobiti.

180
00:09:40,710 --> 00:09:41,710
Zato što sam vođena.

181
00:09:41,990 --> 00:09:42,990
Zato što sam strastven.

182
00:09:43,250 --> 00:09:44,250
Jer sam fokusiran.

183
00:09:45,270 --> 00:09:46,570
Uglavnom zato što sam samouvjeren.

184
00:09:47,770 --> 00:09:49,430
To je ono što me najviše veseli u životu.

185
00:09:50,390 --> 00:09:52,250
Pa, samo život, zapravo.

186
00:09:52,450 --> 00:09:55,050
Lijepo je mjesto u kojem živimo.

187
00:09:56,270 --> 00:10:02,710
Ali hvala drugima što su se odrekli svoga
živi kako bismo zapravo mogli biti ovdje

188
00:10:02,710 --> 00:10:03,710
danas.

189
00:10:03,850 --> 00:10:10,050
I svaki dan samo slavim Gospodina
to zapravo

190
00:10:10,050 --> 00:10:12,330
Ovdje sam da proživim još jedan dan.

191
00:10:12,750 --> 00:10:14,750
Zato vam puno hvala.

192
00:10:34,990 --> 00:10:37,690
Svi natjecatelji su upravo stigli.
Idemo vidjeti kako im ide.

193
00:10:39,690 --> 00:10:43,610
U redu.

194
00:10:52,590 --> 00:10:53,590
ja sam dobro Ja sam Freddie.

195
00:11:03,859 --> 00:11:04,859
kako si ideš li

196
00:11:05,420 --> 00:11:08,660
Ovdje nije bilo nikoga kad sam stigao. ja
samo sam mislio, znaš, nisam te vidio

197
00:11:08,660 --> 00:11:13,720
dođi pojaviti se. Ali svejedno, da, to je
malo loše putovanje, zar ne? to

198
00:11:13,720 --> 00:11:15,480
zadnja dionica duž te trake. Oh, da.

199
00:11:15,840 --> 00:11:17,320
Natjerali su me da hodam cijelim putem od
kraj.

200
00:11:17,620 --> 00:11:19,520
Oh, jesu li? O moj Bože. Jeste li dobili
mokro?

201
00:11:20,140 --> 00:11:23,540
Samo malo. Kupio sam krivi kofer
također. Kupio sam jedan takav

202
00:11:23,540 --> 00:11:25,260
one. Lijepo. Gdje ste došli
od?

203
00:11:26,800 --> 00:11:28,160
Newcastle. Oh, da? Da.

204
00:11:28,380 --> 00:11:29,380
Brighton. Da?

205
00:11:29,500 --> 00:11:30,500
Lijepo.

206
00:11:31,300 --> 00:11:33,340
Essex. Essex. Oh, dečko iz Essexa, ha?

207
00:11:33,800 --> 00:11:37,720
Dobro. Da, da, da. Pa vidjet ćemo.
Vidjet ćemo hoćeš li dorasti

208
00:11:37,720 --> 00:11:40,720
ugled. Ugled? da,
postoji reputacija. Je li to što

209
00:11:40,720 --> 00:11:44,220
zabrinuti? Postoji reputacija
među dječacima iz Essexa. Mislim, ako momci iz Essexa

210
00:11:44,220 --> 00:11:45,760
bilo što poput Geordiejevog. Oh, da.

211
00:11:46,660 --> 00:11:48,560
Ne brini. Dobit ćemo jedan lajk
kuća u plamenu.

212
00:11:48,760 --> 00:11:49,759
Da. Dobro.

213
00:11:49,760 --> 00:11:54,100
U svakom slučaju, stvarno je dobro. Lijepo je
upoznati te. Netko drugi poput mene ovdje, ja

214
00:11:54,100 --> 00:11:57,220
misliti. Osjećam da ste pomalo slični
mene. Razuman.

215
00:12:00,000 --> 00:12:01,000
Da, razumno.

216
00:12:01,200 --> 00:12:02,200
Izvolite.

217
00:12:03,280 --> 00:12:04,280
Dobro,

218
00:12:05,040 --> 00:12:06,500
Definitivno sam na pravom mjestu.

219
00:12:08,340 --> 00:12:11,360
Ne znam biste li vi to htjeli
ići više preko zemlje.

220
00:12:12,020 --> 00:12:13,980
Oh, da. Pa, ostavit ću vas
sebe.

221
00:12:14,200 --> 00:12:15,200
Oh, ne, možeš ići.

222
00:12:16,480 --> 00:12:18,440
Da, briljantno.

223
00:12:18,860 --> 00:12:19,639
Hvala.

224
00:12:19,640 --> 00:12:20,900
Mislite li da će nam se pridružiti?

225
00:12:22,020 --> 00:12:23,020
nadam se da nije.

226
00:12:23,800 --> 00:12:25,440
Oh, u redu. Da.

227
00:12:39,790 --> 00:12:42,910
Kao što svi znate, ja sam Trisha. ja idem
paziti na tebe zbog ovoga

228
00:12:42,910 --> 00:12:45,830
iskustvo, za koje znam da ste svi vrlo
uzbuđen za.

229
00:12:46,570 --> 00:12:50,390
Imam prvi zadatak za vas,
koji je pahuljasti zečići.

230
00:12:50,670 --> 00:12:51,670
U redu.

231
00:12:53,550 --> 00:12:54,550
Devet.

232
00:12:57,710 --> 00:12:58,730
Hajde, cure.

233
00:12:59,070 --> 00:13:00,270
hajde Još jedan.

234
00:13:00,610 --> 00:13:01,610
Još jedan.

235
00:13:04,450 --> 00:13:06,010
Reci to, reci to, reci to.

236
00:13:31,880 --> 00:13:32,880
Nastavi, nastavi.

237
00:13:33,520 --> 00:13:33,920
jedan

238
00:13:33,920 --> 00:13:43,300
više,

239
00:13:47,740 --> 00:13:48,739
hajde

240
00:13:48,740 --> 00:13:49,860
Hajde, imaš ga.

241
00:14:42,619 --> 00:14:46,420
Hoćeš reći da mi to ne možemo?

242
00:14:46,700 --> 00:14:48,000
40 sekundi!

243
00:15:00,650 --> 00:15:04,950
Ja sam sa sela, kao, odrastao sam
raditi ovakve stvari.

244
00:15:05,510 --> 00:15:07,490
O moj Bože, o moj Bože, o moj Bože.

245
00:15:10,950 --> 00:15:11,950
Bože moj.

246
00:15:12,790 --> 00:15:14,170
Hajde, 20 sekundi.

247
00:15:15,350 --> 00:15:16,350
Bože moj.

248
00:15:18,190 --> 00:15:19,190
U redu.

249
00:15:20,410 --> 00:15:21,510
10 sekundi, ljudi.

250
00:15:21,970 --> 00:15:23,110
Pokušajte s drugim, pokušajte s drugim
jedna.

251
00:15:24,010 --> 00:15:26,050
Očito nije učinjeno.

252
00:15:28,880 --> 00:15:31,500
Mislim da nam ide loše kao i njima.
Mislim da jesmo, da.

253
00:15:32,760 --> 00:15:36,940
Tri, dva, jedan i to je kraj.

254
00:15:37,440 --> 00:15:38,440
Jebote.

255
00:15:41,300 --> 00:15:42,520
Dobro, pogledajmo ovo.

256
00:15:43,640 --> 00:15:45,200
Možete li vjerovati kakvi su neki od njih
nošenje?

257
00:15:46,260 --> 00:15:49,240
Smiješan. Rekli smo im da oni
išli smo u kamp, zar ne? Ja sam

258
00:15:49,240 --> 00:15:50,260
sigurno smo to stavili u ugovor.

259
00:15:51,780 --> 00:15:55,280
Ne mislim tako, zar ne? Ne, jesu
samo idioti bez mozga.

260
00:15:57,840 --> 00:15:59,200
Ali mi ne tražimo IQ.

261
00:16:00,020 --> 00:16:01,020
Da.

262
00:16:01,540 --> 00:16:04,880
Ovo jednostavno nije ono što oni namjeravaju
uopće željeti. Jednostavno nije uzbudljivo

263
00:16:04,880 --> 00:16:05,880
dovoljno.

264
00:16:07,280 --> 00:16:09,380
Stvarno ih moramo izvući iz njihovih
školjke.

265
00:16:10,880 --> 00:16:12,440
Možda će ih malo alkohola opustiti.

266
00:16:13,060 --> 00:16:14,540
Da, mislim da je vjerojatno krajnje vrijeme,
zar ne?

267
00:16:18,220 --> 00:16:19,220
Da.

268
00:16:19,300 --> 00:16:20,900
Zatezanje. Hvala. oprosti

269
00:16:21,460 --> 00:16:24,600
Nisam htio držati cijelu
jer je dosta kasno. Da.

270
00:16:25,560 --> 00:16:26,860
Ne želim biti budan cijelu noć.

271
00:16:27,080 --> 00:16:28,900
Pa, ako želiš rano u krevet,
to je u redu

272
00:16:29,700 --> 00:16:31,960
ha? Ako želi rano u krevet,
to je u redu

273
00:16:32,820 --> 00:16:34,460
Pred nama je veliki dan
sutra.

274
00:16:35,660 --> 00:16:37,980
To je nešto što sam radio kao posao.

275
00:16:38,820 --> 00:16:43,280
Ljudi se okupljaju, a to je ono što ja
misle da bi ljudi trebali raditi, a ne

276
00:16:43,280 --> 00:16:46,560
nužno Aussie TV tipa.

277
00:16:47,400 --> 00:16:54,340
Sad sam ga već popio, ali, ti
znaj, krevet je krevet je krevet. Ja ću stići

278
00:16:54,340 --> 00:16:54,989
ja sam umoran

279
00:16:54,990 --> 00:16:55,990
U redu.

280
00:16:56,190 --> 00:16:57,470
Pa, nadamo se da to neće biti za
dok je.

281
00:16:57,850 --> 00:16:58,850
U redu.

282
00:16:58,870 --> 00:16:59,870
Što to govoriš?

283
00:17:00,390 --> 00:17:01,390
Oh, da.

284
00:17:01,630 --> 00:17:03,550
Dakle, imate li spremne kondome?

285
00:17:04,690 --> 00:17:05,690
Da, možda imam još jednu.

286
00:17:07,510 --> 00:17:11,849
Je li to... Pa mogu učiniti ovo nevjerojatno
trik koji inače radim kad sam pijan.

287
00:17:13,030 --> 00:17:14,030
Oh, da.

288
00:17:14,369 --> 00:17:15,369
U redu, u redu, u redu.

289
00:17:17,130 --> 00:17:18,130
Nisi pio?

290
00:17:18,530 --> 00:17:23,670
Ni oni ne trebaju, ali ja moram.
I, mislim, pogledajte ih sada, znate.

291
00:17:23,730 --> 00:17:27,190
I samo... Jesam li se zabavljao? Imao si
zabavno kad si bio mlad.

292
00:17:27,450 --> 00:17:30,330
Dakle, kladim se da se snalazite a
kondom.

293
00:17:30,990 --> 00:17:31,990
S tvoje desne strane, pretpostavljam.

294
00:17:32,570 --> 00:17:33,570
u redu, u redu.

295
00:17:34,530 --> 00:17:35,530
Točno, točno, točno.

296
00:17:37,530 --> 00:17:39,010
Znaš, ovo će biti na kameri.

297
00:17:39,690 --> 00:17:41,170
Nemam više kameru.

298
00:17:41,810 --> 00:17:43,870
Imam još nekoliko trikova u rukavu
nakon ovoga.

299
00:17:44,210 --> 00:17:45,210
Oh, da. Oh, točno.

300
00:17:47,890 --> 00:17:48,890
br.

301
00:17:49,390 --> 00:17:50,910
Mogu smisliti bolju upotrebu.

302
00:17:53,870 --> 00:17:56,810
Ali što? Zašto je ona samo... O, moj Bože.
Što?

303
00:17:57,610 --> 00:17:59,250
Hajde curo.

304
00:18:02,030 --> 00:18:03,150
O, moj Bože, ne radi.

305
00:18:04,650 --> 00:18:09,190
O moj Bože. Samo sam sjedio s kondomom
visi nos.

306
00:18:09,650 --> 00:18:10,950
Oh, evo ga.

307
00:18:11,910 --> 00:18:13,290
O moj Bože.

308
00:18:14,590 --> 00:18:15,590
Ne!

309
00:18:16,830 --> 00:18:18,630
Povratio bih. O moj Bože.

310
00:18:18,890 --> 00:18:19,809
To je uživo.

311
00:18:19,810 --> 00:18:21,750
Da, vidiš, imam zločestog tkalca. Oh,
Bože moj.

312
00:18:22,840 --> 00:18:23,840
Tako si odvratan.

313
00:18:25,280 --> 00:18:26,280
Da, prilično sam prljava.

314
00:18:26,460 --> 00:18:27,900
Imaš li još jedan kondom? Oh, da?

315
00:18:29,100 --> 00:18:31,200
Imaš li još kondoma?

316
00:18:32,360 --> 00:18:34,680
Ne mislim tako. Zašto? što si ti
planiraš mi pokazati? Ništa.

317
00:18:36,240 --> 00:18:37,240
Bok dečki.

318
00:18:38,180 --> 00:18:39,260
Imate li ugodnu večer?

319
00:18:40,020 --> 00:18:40,999
Oh, bok.

320
00:18:41,000 --> 00:18:43,440
Kako ste ranije pronalazili izazove?

321
00:18:44,160 --> 00:18:45,160
Smiješan.

322
00:18:45,300 --> 00:18:49,880
Smiješan. Mislim, znate, vas oboje
imali različite snage. Mislim, ti

323
00:18:49,880 --> 00:18:50,880
znaj, učimo.

324
00:18:50,959 --> 00:18:54,720
koji dobro surađuju i sve to
vrsta stvari. Pa ćemo to uzeti

325
00:18:54,720 --> 00:18:56,080
i do sutra.

326
00:18:56,480 --> 00:19:00,460
Imamo malo alkohola za vas. Oh, dođi
na. Budući da je ovo vaša prva noć, mi

327
00:19:00,460 --> 00:19:01,860
mislili smo da ćemo te malo počastiti.

328
00:19:02,840 --> 00:19:05,940
Hajde, gdje je pivo? Oh, da. Ne,
ne za mene.

329
00:19:06,340 --> 00:19:07,340
Ti si legenda.

330
00:19:07,660 --> 00:19:11,540
Oh, imamo malo bezalkoholnog vina
za vas. Jer smo to znali, Donny

331
00:19:11,540 --> 00:19:12,540
nisam bio pijanac.

332
00:19:12,640 --> 00:19:14,620
Pa smo mislili da ćemo vam to unijeti.

333
00:19:15,400 --> 00:19:16,159
Oh, u redu.

334
00:19:16,160 --> 00:19:19,840
Dobro, dobro, da. Ja to osobno nisam imao
jer sam pijanica, ali mi je rečeno

335
00:19:19,840 --> 00:19:22,640
jako je lijepo. Točno, u redu, da, da,
to je. Koristio sam ga prije, da.

336
00:19:23,580 --> 00:19:24,580
Da, dobro.

337
00:19:24,700 --> 00:19:25,700
U redu, evo ga.

338
00:19:25,760 --> 00:19:26,780
Da, to će biti lijepo.

339
00:19:29,380 --> 00:19:30,380
Imam šmek u tome.

340
00:19:31,280 --> 00:19:32,280
Oh dobro.

341
00:19:32,720 --> 00:19:34,620
Pogledaj to, ravno iz zdjele.

342
00:19:34,980 --> 00:19:35,980
Hoćeš piće?

343
00:19:36,160 --> 00:19:37,400
Hajde onda. Oh, da.

344
00:19:37,880 --> 00:19:39,340
U redu, laku vam noć, dečki.

345
00:19:39,560 --> 00:19:40,339
Hvala.

346
00:19:40,340 --> 00:19:41,380
Nemojte piti previše.

347
00:19:43,400 --> 00:19:44,840
Kao, tko to nije učinio, u redu?

348
00:19:45,260 --> 00:19:46,440
Ali ne možete me osuđivati ​​zbog toga.

349
00:19:47,420 --> 00:19:48,420
hajde

350
00:19:48,780 --> 00:19:49,780
Tko nije?

351
00:19:50,200 --> 00:19:51,440
Vi dečki lažete.

352
00:19:51,640 --> 00:19:55,980
U redu, u redu. Dakle, nikad nisam imao
vezu za jednu noć.

353
00:19:56,440 --> 00:19:57,560
U redu, točno.

354
00:20:31,939 --> 00:20:35,180
ti nemas morala

355
00:20:42,170 --> 00:20:43,870
To je original, očito, a ne onaj
remake.

356
00:20:46,190 --> 00:20:50,530
Stvarno puno vremena. to je
stvarno dobar, zabavan film.

357
00:20:51,370 --> 00:20:53,270
To je onaj s kojim bih jednostavno nastavio
natrag na.

358
00:20:53,490 --> 00:21:00,030
Bilo je sigurno.

359
00:21:00,370 --> 00:21:06,030
Vjerojatno nije bilo ni pravo zlato.
U redu, ja.

360
00:21:07,830 --> 00:21:09,470
Nikada nisam poljubio djevojku.

361
00:21:14,200 --> 00:21:15,200
znam,

362
00:21:15,780 --> 00:21:18,880
tako je čudno, zar ne? Što? Ne, u redu,
Nisam to trebao mijenjati. ali,

363
00:21:18,920 --> 00:21:20,120
ali na koji način?

364
00:21:21,300 --> 00:21:24,800
Ne, ali mislim, kao, znaš, ne
kljucati, ali, kao, znaš, takav tip

365
00:21:24,800 --> 00:21:29,720
stvar. Mislim, ozbiljno, ne
samo, kao, oh, pijan sam, bla, bla,

366
00:21:29,720 --> 00:21:30,619
znate.

367
00:21:30,620 --> 00:21:32,860
Pa, možda bismo trebali krenuti s ovim
Istina ili izazov.

368
00:21:34,500 --> 00:21:35,500
U redu. Oh, da.

369
00:21:36,540 --> 00:21:37,540
Ne,

370
00:21:37,740 --> 00:21:38,740
u redu, da.

371
00:21:39,889 --> 00:21:40,889
Da, Michael.

372
00:21:41,250 --> 00:21:42,490
Jedan od vas dvoje, da.

373
00:21:43,830 --> 00:21:44,830
Apsolutno. U redu.

374
00:22:09,919 --> 00:22:11,540
To je stvarno tako.

375
00:22:39,170 --> 00:22:40,170
u pravu sam

376
00:22:41,310 --> 00:22:42,310
Eto koliko si dobar.

377
00:22:42,450 --> 00:22:43,450
Laku noć, momci.

378
00:22:44,050 --> 00:22:45,410
Ugodno se provedite.

379
00:22:46,350 --> 00:22:47,350
Da, hoćemo.

380
00:22:48,490 --> 00:22:50,370
Čini se da je došlo do zaključka
sada.

381
00:23:12,460 --> 00:23:13,720
Hajde, gdje su ti maniri?

382
00:23:14,940 --> 00:23:16,600
Molimo dođite i pridružite nam se.

383
00:23:16,840 --> 00:23:18,960
Eto, tako je već bolje.

384
00:23:22,700 --> 00:23:28,860
Neću lagati, pripit sam. Oh
stvarno?

385
00:23:29,100 --> 00:23:31,180
Da. kako znas Samo malo.

386
00:23:33,140 --> 00:23:34,900
Sviđa mi se ruž.

387
00:23:37,860 --> 00:23:39,000
Udahni i padam.

388
00:23:41,960 --> 00:23:43,100
Sve je u redu. Neka leti.

389
00:23:43,420 --> 00:23:44,420
Uh - ha.

390
00:23:44,440 --> 00:23:46,760
Kako se osjećate sa svojim bradavicama
mokro?

391
00:23:47,760 --> 00:23:48,639
O moj Bože.

392
00:23:48,640 --> 00:23:49,640
U redu, sjedni naprijed.

393
00:23:49,840 --> 00:23:52,280
Volim to. U redu, kladim se da ti se sviđa.

394
00:23:52,960 --> 00:23:56,200
U redu, mogu točno vidjeti gdje si
bradavice su. Spreman? Da.

395
00:23:56,480 --> 00:23:57,439
ovaj.

396
00:23:57,440 --> 00:23:59,780
Ne, dolje je. Dobili ste. to je
smjesta.

397
00:24:00,440 --> 00:24:02,020
ovaj. Gdje je broj dva? ovaj
ondje.

398
00:24:02,660 --> 00:24:03,720
Dobili ste. shvatio sam.

399
00:24:04,020 --> 00:24:05,020
shvatio sam.

400
00:24:05,780 --> 00:24:06,780
Da.

401
00:24:07,680 --> 00:24:10,840
Vidiš, vidiš da ti je u košulji. ja
malo varao.

402
00:24:11,520 --> 00:24:12,520
Znam da će biti lakše.

403
00:24:12,880 --> 00:24:13,880
Što je to?

404
00:24:18,440 --> 00:24:19,740
Ti si najljepša.

405
00:24:22,440 --> 00:24:23,440
U redu.

406
00:24:32,940 --> 00:24:34,560
Jeste li ikad radili ovako nešto
prije?

407
00:24:35,160 --> 00:24:38,100
Ne baš ovako.

408
00:24:39,900 --> 00:24:40,900
Ne brini.

409
00:24:41,000 --> 00:24:42,000
U dobrim ste rukama.

410
00:24:42,020 --> 00:24:43,020
Oh, da.

411
00:24:43,080 --> 00:24:44,720
Moraš mi to pokazati.

412
00:24:45,160 --> 00:24:46,160
Oh, ne brini.

413
00:24:46,500 --> 00:24:47,500
vidjet ćeš.

414
00:24:48,820 --> 00:24:49,860
Baš si slatka.

415
00:24:57,980 --> 00:25:04,280
jesi dobro

416
00:25:04,560 --> 00:25:05,980
Trebam još jedno piće.

417
00:25:09,560 --> 00:25:12,080
Možete li mi otvoriti? Da, naravno.

418
00:25:14,280 --> 00:25:15,300
Gdje je moj nož?

419
00:25:15,540 --> 00:25:16,540
Oh, da.

420
00:25:20,560 --> 00:25:21,560
oprezno.

421
00:25:25,600 --> 00:25:26,660
Opasan si.

422
00:25:27,500 --> 00:25:28,700
Bolje vjeruj.

423
00:25:30,120 --> 00:25:33,480
Vatra je vrlo zadimljena. Malo je.

424
00:25:44,240 --> 00:25:45,240
Kako se zvao vaš muž?

425
00:25:45,340 --> 00:25:47,120
Oh, bio je to Tom.

426
00:25:47,740 --> 00:25:51,920
Izgubio sam ga prije otprilike osam godina.

427
00:25:52,200 --> 00:25:54,840
Dugo je bio teško bolestan.

428
00:25:55,040 --> 00:25:57,740
Nije bilo lako. Nešto posebno?

429
00:25:58,080 --> 00:25:59,080
Rak.

430
00:26:00,080 --> 00:26:06,200
Ima dosta toga o... Ljudi su
živjeti duže i to je

431
00:26:06,200 --> 00:26:08,960
zašto... Moraju nešto dobiti.

432
00:26:10,200 --> 00:26:12,160
Ne, imali smo dug, sretan brak.

433
00:26:12,480 --> 00:26:13,480
Jeste li? Da.

434
00:26:13,560 --> 00:26:16,500
Jako, jako puno sretnih uspomena. Tako dobro
godine zajedno.

435
00:26:16,740 --> 00:26:18,040
Jako, jako puno dobrih godina, da.

436
00:26:19,040 --> 00:26:25,220
Pa, znaš, on bi vjerojatno to želio
biti sretan, zar ne? Oh, da. ako ti

437
00:26:25,220 --> 00:26:28,420
imao dobar brak, znaš, ljubav
odnos.

438
00:26:29,000 --> 00:26:31,160
Da, i imam sva svoja sjećanja.

439
00:26:31,460 --> 00:26:32,640
Da, da. Divni su.

440
00:26:32,860 --> 00:26:38,460
Da, da. I jeste li prešli na
sve?

441
00:26:38,740 --> 00:26:42,020
Pa, ovo je dio toga, stvarno. ti
znaj, dolazak ovamo je samo...

442
00:26:42,320 --> 00:26:43,380
To je dio nastavka.

443
00:26:45,720 --> 00:26:47,420
Osjećate li da je pravo vrijeme?

444
00:26:47,760 --> 00:26:48,760
Da, da.

445
00:26:50,620 --> 00:26:51,840
U redu, drsko.

446
00:26:53,300 --> 00:26:54,300
točno,

447
00:26:55,520 --> 00:26:57,500
bolje da joj to odmah skineš.

448
00:26:59,560 --> 00:27:01,560
U redu, nisi mi trebao dopustiti da uzmem
ovo isključeno.

449
00:27:02,200 --> 00:27:03,700
Dobro, hajde, skini to.

450
00:27:06,180 --> 00:27:07,180
O moj Bože.

451
00:27:07,840 --> 00:27:10,600
Hoćeš li stvarno... Hoćeš li
ozbiljno?

452
00:27:11,360 --> 00:27:12,360
Oh.

453
00:27:16,120 --> 00:27:17,700
Netko ima poseban tretman.

454
00:27:22,020 --> 00:27:23,020
O moj Bože.

455
00:27:29,300 --> 00:27:33,840
Svatko ima svoje vrijeme.

456
00:27:35,160 --> 00:27:37,980
Kad dođe njihovo vrijeme, onda... Da.

457
00:27:38,600 --> 00:27:44,120
Nažalost, za one koji su ostali, to
može biti traumatično, ali...

458
00:27:45,890 --> 00:27:47,130
Sada je na boljem mjestu.

459
00:27:48,550 --> 00:27:51,970
Da. Vjeruješ li u to? naravno,
da

460
00:27:52,750 --> 00:27:56,170
Ali trebao bi, jer to je ono
događa se.

461
00:27:56,510 --> 00:27:57,289
ne znam

462
00:27:57,290 --> 00:27:59,890
Za nebo i Boga ne znam.

463
00:28:01,470 --> 00:28:08,170
Ali mnogi ljudi vjeruju, i tako je
pravo vjerovati,

464
00:28:08,230 --> 00:28:10,010
jer postoji nešto više.

465
00:28:10,510 --> 00:28:12,630
Zašto bismo bili ovdje ako ne?

466
00:28:13,290 --> 00:28:15,910
Za neku svrhu. Možda to ne znamo
svrha.

467
00:28:16,250 --> 00:28:22,710
Možda ne znamo zašto smo ovdje. Možemo
ne poznajemo ljude s kojima komuniciramo

468
00:28:22,710 --> 00:28:23,710
sa.

469
00:28:24,990 --> 00:28:26,790
Možda smo svi ovdje s razlogom.

470
00:28:34,030 --> 00:28:35,030
Sada, Claire.

471
00:28:35,770 --> 00:28:38,010
Da. Isključite igru ​​Curse Bees.

472
00:28:56,720 --> 00:28:57,720
Nije li tako bolje?

473
00:28:59,120 --> 00:29:02,540
Hoćeš li nam se pridružiti?

474
00:29:04,480 --> 00:29:06,640
Gdje si sada sa životom?

475
00:29:09,280 --> 00:29:15,760
Jako sam sretna, ali mislim da trebam
pronaći više

476
00:29:15,760 --> 00:29:21,980
ljudsku udobnost također i zato sam
prijavio se za ovo.

477
00:29:24,190 --> 00:29:27,190
Samo kao način da se vidi je li
nešto što bi se moglo dogoditi.

478
00:29:27,530 --> 00:29:29,430
Nisam siguran.

479
00:29:29,810 --> 00:29:31,570
Možda bi moglo.

480
00:29:32,030 --> 00:29:35,210
Bog namjerava da živite u svijetu.
Da.

481
00:29:35,730 --> 00:29:37,750
On nas namjerava živjeti u svijetu.
Da.

482
00:29:39,830 --> 00:29:43,250
I biti s nekim, mislim.

483
00:30:50,670 --> 00:30:51,670
To sranje me hvatalo.

484
00:31:26,540 --> 00:31:27,720
Ne znam što me tamo spopalo.

485
00:32:02,360 --> 00:32:06,500
Mislim da bi bilo bolje da se vratim
kava.

486
00:32:07,360 --> 00:32:10,220
Žao mi je, nisam ništa mislio
taj.

487
00:33:09,149 --> 00:33:12,530
Vidiš, ovo je ono što oni žele. Ovo je
ono što smo tražili.

488
00:33:12,730 --> 00:33:14,790
Ovo je vrsta naše drame
poslije.

489
00:33:16,790 --> 00:33:18,190
Da, to je briljantno.

490
00:33:20,050 --> 00:33:21,070
To je to, ljudi.

491
00:33:22,070 --> 00:33:23,070
Mnogo je bolje.

492
00:33:23,210 --> 00:33:24,370
Definitivno. Puno bolje.

493
00:33:24,950 --> 00:33:26,830
Samo nam treba još malo ovoga.

494
00:33:27,110 --> 00:33:28,770
Moramo ga malo pojačati.

495
00:33:29,710 --> 00:33:31,110
I mislim da će im se svidjeti.

496
00:33:31,410 --> 00:33:32,410
Znam kamo ide.

497
00:33:33,190 --> 00:33:34,210
On zna svoj posao.

498
00:33:35,690 --> 00:33:38,270
Sredit će sutra navečer. Sutra
noć će biti bolja.

499
00:33:46,980 --> 00:33:47,980
Probudite se, probudite se, momci.

500
00:33:48,140 --> 00:33:49,940
Imamo novi izazov za vas
jutro.

501
00:33:55,500 --> 00:34:01,060
Možete se sabrati kada
ti si spreman. Imamo novi izazov

502
00:34:01,060 --> 00:34:01,779
ti danas.

503
00:34:01,780 --> 00:34:02,780
Novi izazov.

504
00:34:04,580 --> 00:34:05,580
oprosti,

505
00:34:06,180 --> 00:34:07,180
Ne mogu ustati.

506
00:34:20,810 --> 00:34:23,810
Ovdje smo s našim natjecateljima
ujutro malo dolje kraj jezera

507
00:34:23,810 --> 00:34:29,770
Guinea dipping challenge Dakle, svi
ono što trebate učiniti jutros je

508
00:34:29,770 --> 00:34:34,949
svi će otići u jezero Očito
bez odjeće i tko ostane u

509
00:34:34,949 --> 00:34:36,710
najduži će osvojiti luksuznu
doručak

510
00:34:38,419 --> 00:34:40,219
Da vas izbace, momci, da uđete
voda.

511
00:34:40,580 --> 00:34:41,418
ti se šališ

512
00:34:41,420 --> 00:34:42,800
Učinimo ovo. Ja sam za malo mesa.

513
00:34:43,460 --> 00:34:45,739
Ne, ne, ne, nećemo to učiniti.
Što?

514
00:34:47,000 --> 00:34:49,040
Stvarno? Znao si što ide u emisiji
biti kao.

515
00:35:02,260 --> 00:35:05,700
Rekli smo da vam mora biti udobno
golotinjom i...

516
00:35:11,930 --> 00:35:14,370
Ne želim to učiniti, ali ću to učiniti.

517
00:35:15,950 --> 00:35:18,950
Morate oboje ući ako želite a
šanse za pobjedu. Ne, ne, ne.

518
00:35:19,970 --> 00:35:23,710
Možete podijeliti moju.

519
00:35:24,030 --> 00:35:25,030
Ja ću to učiniti.

520
00:35:25,130 --> 00:35:26,130
Učini to.

521
00:35:26,310 --> 00:35:29,030
Učini to. Ne, ne, ne, u redu je.

522
00:35:29,950 --> 00:35:31,310
Nije tako loše. Oni su unutra.

523
00:35:33,010 --> 00:35:34,770
Oh, ovo je zapravo vrijedno prezira.

524
00:35:35,670 --> 00:35:36,670
znaš...

525
00:35:36,730 --> 00:35:38,290
Podijelit ću doručak. Ne brini
o tome.

526
00:35:38,570 --> 00:35:42,150
Već ste vidjeli emisiju. ti
nisam znao što će biti

527
00:35:42,470 --> 00:35:45,370
Ne, nismo prije gledali seriju. I
u vašem je ugovoru pisalo da

528
00:35:45,370 --> 00:35:47,830
morali biste učiniti apsolutno kao
ovo. O moj Bože.

529
00:35:48,110 --> 00:35:49,130
Ovako.

530
00:35:49,610 --> 00:35:50,610
Stvarno?

531
00:35:51,390 --> 00:35:52,470
Apsolutno ovako.

532
00:35:54,550 --> 00:35:55,930
Odvratno. Apsolutno odvratno.

533
00:35:57,410 --> 00:35:59,970
Ma daj, Johnny. Siđi s pozornice.

534
00:36:09,799 --> 00:36:10,799
U redu, ušli smo.

535
00:36:11,020 --> 00:36:13,260
da Hajde, ulazi.

536
00:36:15,980 --> 00:36:18,760
Dakle, onaj tko tamo ostane najduže pobjeđuje
izazov.

537
00:36:20,480 --> 00:36:23,040
Mogao bih biti ovdje cijeli dan.

538
00:36:23,260 --> 00:36:25,680
Da, mogao bi i otići. mi idemo
biti ovdje neko vrijeme.

539
00:36:26,220 --> 00:36:27,780
Ušli smo. Dobro, jesi li sada sretan?

540
00:36:32,840 --> 00:36:34,000
Nije nimalo zabavno.

541
00:36:41,360 --> 00:36:42,360
Nema varanja.

542
00:37:14,529 --> 00:37:15,529
koliko si jaka

543
00:37:17,450 --> 00:37:19,010
Ovo radim za nekoga važnog.

544
00:37:19,290 --> 00:37:21,590
Da, pa ja ovo radim za nekoga
drugo. Ovo radim za

545
00:37:23,150 --> 00:37:25,230
Da, ne za natjecanje.

546
00:37:27,330 --> 00:37:29,190
U redu, možda postoji nešto skriveno
motiv.

547
00:37:30,310 --> 00:37:31,530
Za tebe važno, da.

548
00:37:33,950 --> 00:37:35,450
Drago mi je da je to lijevak, zar ne?

549
00:37:35,810 --> 00:37:40,850
Stvarno? Ja ovo ne zovem lijevkom.

550
00:37:46,640 --> 00:37:47,800
Hladno ti je?

551
00:37:49,600 --> 00:37:51,860
Ne. Ne? Nimalo? Oh!

552
00:37:52,580 --> 00:37:53,700
Kako se sada osjećaš?

553
00:37:54,080 --> 00:37:55,080
Oh, hvala.

554
00:37:56,240 --> 00:37:57,480
To je stvarno lijepo od tebe.

555
00:37:58,700 --> 00:38:02,520
Mogao bih biti ovdje cijeli dan.

556
00:38:02,780 --> 00:38:03,339
bi li ti

557
00:38:03,340 --> 00:38:04,340
Da.

558
00:38:04,700 --> 00:38:05,700
Kada je doručak?

559
00:38:06,920 --> 00:38:10,420
Pa, luksuzni doručak koji ću ja biti
jelo bi trebalo biti za oko pola sata.

560
00:38:10,500 --> 00:38:11,339
Oh, točno. U redu.

561
00:38:11,340 --> 00:38:12,340
Dopustit ćemo ti to.

562
00:38:28,090 --> 00:38:30,870
Ne izlaziš?

563
00:38:31,190 --> 00:38:32,190
Ne izlazim.

564
00:38:32,530 --> 00:38:33,530
Zajebi ovo onda.

565
00:38:38,090 --> 00:38:39,350
Isuse Kriste.

566
00:38:39,930 --> 00:38:41,090
Mislim da imamo pobjednika.

567
00:38:41,950 --> 00:38:44,850
Dobro. Sada mogu izaći, može li?

568
00:38:45,150 --> 00:38:46,150
Da, možete.

569
00:38:46,270 --> 00:38:48,090
Dobro. Može li mi netko pronaći ručnik?

570
00:38:49,230 --> 00:38:53,610
U redu, dobro sam se naspavao.
Danas je stvarno lijep dan, i

571
00:38:53,610 --> 00:38:56,410
jučer sam mislio da je prošlo stvarno prilično
dobro.

572
00:38:58,310 --> 00:39:05,310
Donnie se čini kao stvarno dobar momak.
Nježan je i uskočio je umjesto mene

573
00:39:05,310 --> 00:39:08,970
došlo je do skakanja u jezero, koje sam ja
misao je bila stvarno, stvarno hrabra od njega,

574
00:39:09,050 --> 00:39:10,530
i stvarno viteški.

575
00:39:10,770 --> 00:39:14,030
Pretpostavljam da je ovo prilično zanimljivo
iskustvo. To nije nešto što sam ja napravio

576
00:39:14,030 --> 00:39:15,970
prije, i mislim...

577
00:39:17,080 --> 00:39:23,760
Trebalo bi biti dobro za mene, ali iskreno,
ta ideja samo, znaš,

578
00:39:23,760 --> 00:39:25,620
skinny dipping, to nisam ja.

579
00:39:26,620 --> 00:39:32,880
Nisam to uopće htjela učiniti. Ja samo
pomislio, pa, morao sam to učiniti. i ja

580
00:39:32,880 --> 00:39:36,060
morao to učiniti za Carol.

581
00:39:37,160 --> 00:39:42,820
Ne znam kako tamo stvari stoje,
ali djeluje jako lijepo. I drago mi je

582
00:39:42,820 --> 00:39:46,250
da smo došli do neke vrste...
Prijateljstvo, stvarno.

583
00:39:47,090 --> 00:39:48,330
Da, stvarno je dobro.

584
00:39:49,290 --> 00:39:55,710
Dakle, danas smo spremni za nove izazove
danas i radujem se tome,

585
00:39:55,730 --> 00:39:56,649
stvarno.

586
00:39:56,650 --> 00:40:00,850
Ne znam hoće li padati kiša, ali
moglo bi biti dobro.

587
00:40:03,570 --> 00:40:10,270
Mislim da želim ovo završiti, ali
Preispitujem to.

588
00:40:10,470 --> 00:40:12,750
Ne znam je li to stvarno pravo za
mene.

589
00:40:13,400 --> 00:40:20,020
Vjerojatno jest, ali... ja sam... ja

590
00:40:20,020 --> 00:40:25,600
imati snage za ovo. ja mogu
ovo. Imam vjeru i u sebe

591
00:40:25,600 --> 00:40:31,740
kao... I... I bit će dobro.

592
00:40:32,100 --> 00:40:33,140
Bit će dobro.

593
00:40:33,940 --> 00:40:37,680
Nisam baš siguran što je sljedeće u planu.

594
00:40:39,280 --> 00:40:41,080
Ne može biti tako loše.

595
00:40:42,830 --> 00:40:44,390
Stvarno se nadam da nije.

596
00:40:45,370 --> 00:40:50,430
Nisu rekli ništa o čemu
mi ćemo učiniti sljedeće, pa možda i jest

597
00:40:50,430 --> 00:40:55,830
čekaj i vidjet ćeš. Voljela bih znati, ali

598
00:40:55,830 --> 00:41:02,590
vjerojatno su dobro. Vjerojatno jesu
dobri ljudi, stvarno. A ako oni

599
00:41:02,590 --> 00:41:07,410
su, a ovo je sve originalno, onda možda

600
00:41:07,410 --> 00:41:11,130
Carol je...

601
00:41:12,850 --> 00:41:14,830
Možda je ona prava osoba za mene.

602
00:41:15,390 --> 00:41:21,630
Mislim da je ono što se dogodilo prije

603
00:41:21,630 --> 00:41:26,710
dobar. Nisam to trebao učiniti, ali ja
mislim da je bilo dobro.

604
00:41:27,910 --> 00:41:28,910
ne znam

605
00:41:29,970 --> 00:41:32,570
Da vidimo što će se dalje dogoditi.

606
00:41:34,690 --> 00:41:35,690
Dobro jutro.

607
00:41:36,430 --> 00:41:41,370
Dakle, nepotrebno je reći, živim otprilike
što se sinoć dogodilo.

608
00:41:42,600 --> 00:41:44,800
Te djevojke, previše lako.

609
00:41:45,880 --> 00:41:52,760
Mislim, doslovno, imali su
ništa za piće, bili su svi gotovi

610
00:41:52,760 --> 00:41:54,340
jedni druge. Nisam morao učiniti
bilo što.

611
00:41:58,060 --> 00:42:03,100
Iskreno, ovo je kao najgore
ideja koja je kao doslovno pretvorena u

612
00:42:03,100 --> 00:42:05,560
najbolja stvar ikada. Kao, Freddie.

613
00:42:13,420 --> 00:42:17,060
Dakle, kao, on je, kao, savršen tip,
točno?

614
00:42:20,320 --> 00:42:23,760
ne znam stvarno mi se sviđa.

615
00:42:25,420 --> 00:42:27,940
on je dobar On je dobro. Ja ću
vidjeti kako ide.

616
00:42:29,420 --> 00:42:31,580
Sinoć sam se jako zabavio.

617
00:42:33,000 --> 00:42:35,300
Očito, možete vidjeti da sam vjerojatno
prilično mamuran.

618
00:42:38,320 --> 00:42:39,900
Da, bilo mi je zabavno.

619
00:42:45,110 --> 00:42:50,130
Freddie stvarno zna što zna
želi i to je nešto što ja stvarno

620
00:42:50,130 --> 00:42:57,130
kao u momka. Ali, znaš, Percy može
biti

621
00:42:57,130 --> 00:43:03,570
pomalo kučkast prema meni i tebi
znaj, pomislio sam

622
00:43:03,570 --> 00:43:10,170
da će ovo biti puno više
bezbrižan i ozbiljan

623
00:43:10,170 --> 00:43:11,170
nego što je bilo.

624
00:43:17,930 --> 00:43:24,670
Ja samo... Da.

625
00:43:25,350 --> 00:43:26,950
Mislim da ću ga opet poševiti
večeras.

626
00:43:29,910 --> 00:43:36,110
Ali, znaš, nekako se nadam
danas i

627
00:43:36,110 --> 00:43:39,870
videći kamo će nas odvesti.

628
00:43:44,190 --> 00:43:45,190
Da.

629
00:43:45,590 --> 00:43:50,170
Samo... Nadam se da... Možemo
dobiti

630
00:43:50,170 --> 00:43:53,850
da se bolje upoznamo.

631
00:43:56,410 --> 00:44:01,790
Ne znam što osjećam prema svojoj obitelji
gledajući ovakve stvari. Nisam

632
00:44:01,790 --> 00:44:02,790
stvarno razmisli o tome.

633
00:44:03,730 --> 00:44:09,590
Ne znam kako sam se ponašao
i takve stvari.

634
00:44:10,910 --> 00:44:14,870
Nisam ja i nisam tko sam.

635
00:44:20,819 --> 00:44:21,860
Sada sam ipak završio s njima.

636
00:44:23,380 --> 00:44:24,460
Vidjet ću tko je sljedeći na redu.

637
00:44:25,460 --> 00:44:26,940
Taj mi je producent bacio oko.

638
00:44:28,180 --> 00:44:29,180
Ne bi imao ništa protiv toga.

639
00:44:31,260 --> 00:44:32,260
Ipak je šteta.

640
00:44:32,880 --> 00:44:33,960
Oni su jadni roditelji.

641
00:44:34,620 --> 00:44:39,140
Kad vide ovo sranje, samo da razmisle
što će misliti o svom

642
00:44:39,140 --> 00:44:40,140
djevojčice.

643
00:44:42,100 --> 00:44:45,220
U svakom slučaju, vratimo se grupi, vidimo se
što se događa.

644
00:44:47,360 --> 00:44:48,360
Za malo.

645
00:44:49,730 --> 00:44:50,730
Izgleda li onda u redu?

646
00:44:51,710 --> 00:44:53,470
Da. Da, izgleda dobro.

647
00:44:54,410 --> 00:44:57,390
Ovaj put bi trebali biti sretni. to
izgledalo je jako zabavno sinoć,

648
00:45:00,490 --> 00:45:01,490
Bili su sretni.

649
00:45:01,930 --> 00:45:03,210
Što će ljudi učiniti.

650
00:45:03,970 --> 00:45:05,270
Za njihovih pet minuta slave.

651
00:45:06,470 --> 00:45:08,430
Dobro, ljudi, razgovarao sam s
investitorima.

652
00:45:08,710 --> 00:45:12,170
Cool. I zadovoljni su seksom.
Seks je dobar, ali moramo ih dobiti

653
00:45:12,170 --> 00:45:15,330
više izvan svoje zone komfora. Trebamo
više drame. Žele vidjeti više.

654
00:45:15,630 --> 00:45:17,370
Stoga ih moramo pogurati malo dalje
danas.

655
00:45:17,950 --> 00:45:20,650
U redu, samo nastavi gurati dok
dosežemo njihovu granicu, u osnovi.

656
00:45:20,970 --> 00:45:22,990
Nema problema. Možemo to učiniti, zar ne?
Da.

657
00:45:23,690 --> 00:45:24,850
super. Postoji li linija?

658
00:45:25,350 --> 00:45:26,350
br.

659
00:45:28,810 --> 00:45:32,030
U redu, dečki, naš sljedeći zadatak je
biti potraga za blagom. Imam neke

660
00:45:32,030 --> 00:45:33,350
blago koje trebate pronaći.

661
00:45:33,690 --> 00:45:34,690
Evo tvojih tragova.

662
00:45:35,630 --> 00:45:40,550
Novi sam visok, stari sam nizak. Volim to
sjaj, dah je moj neprijatelj.

663
00:45:40,990 --> 00:45:44,130
Ponekad me zaglavi, ali mogu i ja
biti odškrinut.

664
00:45:44,350 --> 00:45:45,350
Što je bezopasno?

665
00:45:45,660 --> 00:45:49,760
ali te može ubiti. Možda stanem u tvoju
ruku, ali ja sam krajnji prigušivač.

666
00:45:50,540 --> 00:45:54,760
Drevni indijski tekst, s mnogo krakova i
mnogo nogu, uvijek završava seksom.

667
00:45:55,840 --> 00:45:57,340
Noah ih je dovodio dvoje po dvoje.

668
00:45:57,800 --> 00:45:59,300
To je ono čemu se nadamo za vas.

669
00:46:01,800 --> 00:46:04,080
Dobro, ponovi to. Što smo mi
tražiš?

670
00:46:05,340 --> 00:46:10,760
U redu, pa trag je nova željezna visina,
staro željezo kratko.

671
00:46:12,030 --> 00:46:14,590
Kao, Becca očito nema pojma što
radi, jer je s drugim

672
00:46:14,590 --> 00:46:17,970
tip svaki dan. I jednostavno dobiva
do točke, kao, zašto diraš

673
00:46:17,970 --> 00:46:18,970
letjeti?

674
00:46:19,070 --> 00:46:20,850
To je kao da ćeš se samo ići igrati
o tome poslije?

675
00:46:44,680 --> 00:46:49,260
Volim sjajiti doručak telefonom. dakle
mora biti svjetlo.

676
00:46:49,700 --> 00:46:52,820
Zašto to mora biti svjetlo? Pa, jest
mora biti neka vrsta svjetla jer

677
00:46:52,820 --> 00:46:53,820
svijetli, zar ne?

678
00:46:53,940 --> 00:46:55,440
Istina, da, može svijetliti, da.

679
00:46:56,840 --> 00:46:59,380
Nije... Novi je visok, stari je nizak.

680
00:47:00,980 --> 00:47:01,980
dakle,

681
00:47:02,800 --> 00:47:03,800
je li to svijeća?

682
00:47:04,460 --> 00:47:07,780
Da, možda nije svijeća. da,
da, da, istina, to je svijeća, da.

683
00:47:07,900 --> 00:47:08,900
U redu, dakle...

684
00:47:10,110 --> 00:47:11,110
U redu, to je svijeća.

685
00:47:11,250 --> 00:47:13,690
Zašto ovdje?

686
00:47:14,050 --> 00:47:15,070
Što misliš zašto ovdje?

687
00:47:15,330 --> 00:47:18,750
Pa, dovoljno je daleko od mjesta gdje
mi ostajemo. Mislim da će se samo sakriti

688
00:47:18,750 --> 00:47:20,790
nešto ovdje jer je izvan
put. U redu.

689
00:47:23,390 --> 00:47:24,390
Zar ne bi trebao otići u mirovinu?

690
00:47:25,210 --> 00:47:27,930
Hoćeš li otići? Ne, ne znam
morati u mirovinu.

691
00:47:28,610 --> 00:47:29,830
Nemam dovoljno godina za mirovinu.

692
00:47:50,870 --> 00:47:53,890
Možete ući tamo s čizmama.

693
00:47:54,970 --> 00:47:58,610
Uđite unutra sa svojim visokim potpeticama.

694
00:48:28,009 --> 00:48:31,810
Ne želim te uvrijediti. jednostavno ne znam
razumjeti zašto sam stavljen s tobom

695
00:48:36,330 --> 00:48:39,990
Mislim, očito je da, kao, ja
trebao biti s Fredom, a onda možeš biti

696
00:48:39,990 --> 00:48:40,990
Jonathane.

697
00:48:41,410 --> 00:48:42,650
Pa, nisam ja kriv.

698
00:48:44,410 --> 00:48:47,870
Mislim, možda kad bi pokušao biti
malo skromniji.

699
00:48:50,350 --> 00:48:52,270
Moderno? Da, kao, znaš.

700
00:48:52,710 --> 00:48:54,890
To zapravo nema nikakve veze
s bilo čime, ipak, zar ne?

701
00:48:55,110 --> 00:48:56,450
Ne, ne, ne.

702
00:48:58,070 --> 00:49:01,730
Znate, ako bi se netko napušio
konj i prestao biti tako napet,

703
00:49:01,910 --> 00:49:06,980
onda... ne znam, što... Što su
uopće radiš u ovoj emisiji?

704
00:49:08,120 --> 00:49:10,300
Dobro, dobro, što onda mislite?
što ti misliš

705
00:49:10,540 --> 00:49:12,040
Mislite li da je ljubav samo za mlade
ljudi?

706
00:49:13,420 --> 00:49:16,580
Ljudi, gdje ste nestali? Vidi, mi smo
samo ovdje.

707
00:49:18,000 --> 00:49:19,280
Samo umiranje.

708
00:49:20,640 --> 00:49:21,640
Pa,

709
00:49:22,340 --> 00:49:27,100
čim ti je muž umro, samo si
skočio u nešto drugo ravno

710
00:49:27,620 --> 00:49:29,760
Čim prije? I kao prije osam godina.

711
00:49:30,920 --> 00:49:33,780
Dakle, jednostavno se niste seksali do kraja
godine još? Samo što nisi učinio

712
00:49:33,780 --> 00:49:34,779
nešto s nekim?

713
00:49:34,780 --> 00:49:38,440
Kad dođeš u moje godine, zapravo, seks
nije dobra stvar.

714
00:49:43,460 --> 00:49:45,720
Ne mogu pronaći ovu jebenu stvar. Što je
to?

715
00:49:47,160 --> 00:49:48,160
hajde

716
00:49:48,460 --> 00:49:50,180
Što? hajde

717
00:49:50,400 --> 00:49:51,400
U redu, gledaj.

718
00:49:52,580 --> 00:49:54,320
U redu, ovo izgleda kao dobro mjesto.

719
00:49:54,620 --> 00:49:57,140
Da. I ja sam isto razmišljao
stvar.

720
00:49:59,960 --> 00:50:00,980
Što smo htjeli pronaći?

721
00:50:02,980 --> 00:50:04,340
Još uvijek se bavite zadatkom?

722
00:50:05,040 --> 00:50:07,300
Pa, da, druge stvari jer želim
pobijediti.

723
00:50:09,180 --> 00:50:10,180
Jednostavno, zar ne?

724
00:50:11,100 --> 00:50:12,100
Oh, gledaj, gledaj.

725
00:50:13,100 --> 00:50:14,100
Da.

726
00:50:15,680 --> 00:50:16,680
Eto nas.

727
00:50:18,060 --> 00:50:19,058
Ta - da!

728
00:50:19,060 --> 00:50:21,060
Vrijeme. Dobit će te na kraju.

729
00:50:22,420 --> 00:50:23,980
Hajde onda. Što piše?

730
00:50:24,300 --> 00:50:25,300
Oh, taj...

731
00:50:34,960 --> 00:50:36,440
Donosio sam ih dvoje po dvoje.

732
00:50:36,900 --> 00:50:39,000
To je ono čemu se nadamo za vas.

733
00:50:39,800 --> 00:50:40,900
Guy, Guy!

734
00:50:41,960 --> 00:50:45,980
Oh, nisam... ne znam, zabavno je.

735
00:50:47,740 --> 00:50:50,320
Pa, imam još nešto u sebi
umu.

736
00:50:50,880 --> 00:50:53,360
Što? Što? što ti misliš

737
00:50:56,060 --> 00:51:01,060
Hm, Freddie, ja nisam takav
osoba.

738
00:51:01,300 --> 00:51:04,040
Te noći, prošle noći, bio sam pijan.

739
00:51:04,440 --> 00:51:08,720
I stvarno sam bio pijan, a jednostavno nisam
želim da ovo postane stvar.

740
00:51:08,920 --> 00:51:12,540
Ipak smo svi bili pijani. Da, bili smo
sav pijan, ali to je bit. Kao,

741
00:51:12,540 --> 00:51:15,240
Ne mogu... To nisam ja.

742
00:51:18,720 --> 00:51:22,280
Oh, možda stanem u tvoju ruku, ali ja sam
krajnji prigušivač.

743
00:51:23,160 --> 00:51:28,560
Možda neka vrsta

744
00:51:28,560 --> 00:51:30,520
alata?

745
00:51:31,220 --> 00:51:32,220
Možda kao...

746
00:51:56,830 --> 00:52:01,350
Ne očekujem da ću se valjati u govnima
cijelo vrijeme.

747
00:52:03,570 --> 00:52:06,170
Ovo nisam ja. Ovo nije moja scena.

748
00:52:08,910 --> 00:52:12,430
kao što je tvoja odjeća malo
ionako usrano pa uđeš možda to voli

749
00:52:12,430 --> 00:52:13,430
ne bi bilo tako loše

750
00:52:39,299 --> 00:52:40,840
Što? Zašto se zafrkavaš?

751
00:52:41,200 --> 00:52:44,780
U redu, ne zafrkavam se. Zašto si
radiš mi to? to ti govorim

752
00:52:44,780 --> 00:52:45,780
Ne želim ovo.

753
00:52:48,240 --> 00:52:49,240
Stop.

754
00:52:49,580 --> 00:52:51,920
Ma daj, Claire. Postoje kamere
posvuda.

755
00:52:52,300 --> 00:52:53,259
Da, točno.

756
00:52:53,260 --> 00:52:53,879
Što mislite što žele vidjeti?

757
00:52:53,880 --> 00:52:54,638
Ne, prestani.

758
00:52:54,640 --> 00:52:56,420
Claire! Ostavi me na miru, Freddie.

759
00:52:58,760 --> 00:53:03,060
Pa, neću to znati jer
postoji velika velika... Pa zašto ti

760
00:53:03,060 --> 00:53:04,060
očekuješ da idem sam?

761
00:53:04,380 --> 00:53:06,860
Mislim da bi izgledao prilično dobro. ja mislim
samo stalno gledaš van kao da

762
00:53:06,860 --> 00:53:09,000
sramotiš me ili tako nešto. ja
mislim da bi izgledao prilično dobro s malo

763
00:53:09,000 --> 00:53:10,000
sranje na tebe.

764
00:53:11,080 --> 00:53:15,760
Samo zato što si tako jebena, kao,
nedojmljivo ne znači da imate

765
00:53:15,760 --> 00:53:18,760
ići, kao, juriti okolo misleći to
ti posjeduješ mjesto. Ne poznaješ me.

766
00:53:18,760 --> 00:53:20,620
Jer si ljubomoran. Ti si samo
jebeno ljubomoran.

767
00:53:21,340 --> 00:53:22,560
Ljubomora. Sve sam to napravio.

768
00:53:22,940 --> 00:53:26,600
Bio sam sve to. Kladim se da jesi. ja
kladiti se da imaš. Bio sam sve to. ja

769
00:53:26,600 --> 00:53:27,600
treba sada.

770
00:53:28,600 --> 00:53:29,600
Dosta mi je ovoga.

771
00:53:32,720 --> 00:53:34,460
Što, znači jednostavno ćemo prekinuti
jebena kapija?

772
00:53:34,700 --> 00:53:35,700
Zašto ideš preko kapije?

773
00:53:36,400 --> 00:53:38,140
Idem li jebeno preko vrata? Jebati.

774
00:53:38,600 --> 00:53:40,060
Ne slijediš me, Isuse.

775
00:53:40,420 --> 00:53:42,660
Oh, moram pješke natrag u kamp,
pa ne znam zašto.

776
00:53:45,040 --> 00:53:46,040
Pa u čemu je problem?

777
00:53:46,720 --> 00:53:50,700
Hm, gledaj, samo, nije to što sam ja
stvarno očekivano od ovakvih stvari.

778
00:53:50,700 --> 00:53:53,640
Ali tako je pisalo u ugovoru
tamo je sve pisalo, pa ti

779
00:53:53,640 --> 00:53:56,100
trebao to očekivati. Znao si
kakav će biti show.

780
00:53:56,260 --> 00:53:59,980
Da, ali mislim, nitko ne čita sve
sitnim slovima, kao, samo...

781
00:54:00,190 --> 00:54:01,230
Pa, to nije moj problem.

782
00:54:01,530 --> 00:54:07,290
nemam ništa protiv. Kao, mogu... Nije...
Samo ne želim biti, kao, u ovome

783
00:54:07,290 --> 00:54:10,450
vrsta okoline. Kao, samo je
ne... Ako se osjećate nelagodno,

784
00:54:11,930 --> 00:54:15,670
onda je to tvoj izbor, ono što si napravio
sinoć se zbog toga osjećaš kao

785
00:54:15,670 --> 00:54:19,450
taj. Dakle, to je vaša odluka. Nisam
natjerati te na to. Pa, nije, kao,

786
00:54:19,450 --> 00:54:24,770
što sam učinio. Samo, kao... Pa što je
događa se onda? Zašto ne možeš ostati za

787
00:54:24,770 --> 00:54:27,270
još jedan dan? Koja je razlika jedan
više dana će učiniti?

788
00:54:28,430 --> 00:54:29,430
ja...

789
00:54:30,140 --> 00:54:32,900
Imam mnogo ljudi koji su platili
puno novaca za ovu emisiju, i ako

790
00:54:32,900 --> 00:54:35,640
odeš sad, onda to znači one
ljudi će izgubiti na čemu

791
00:54:35,640 --> 00:54:36,419
platili su.

792
00:54:36,420 --> 00:54:41,720
Da, mislim, kao, ne smeta mi, kao,
ne biti plaćen za ovo. Kao, mogu

793
00:54:41,720 --> 00:54:42,519
samo idi.

794
00:54:42,520 --> 00:54:44,200
Ne brinem se da ćeš biti plaćen.

795
00:54:44,880 --> 00:54:48,300
Zabrinut sam za našu emisiju i novac
to će biti napravljeno od toga.

796
00:54:48,580 --> 00:54:51,920
U redu. Dakle, potpisali ste ugovor sa
nas. To je obvezujući ugovor.

797
00:54:52,360 --> 00:54:56,600
ja znam Dakle, ostao je samo još jedan dan. ako
preživio si dovde, možeš

798
00:54:56,600 --> 00:54:57,800
preživjeti još jedan dan, zar ne?

799
00:54:59,109 --> 00:55:01,050
Dobro, još samo jedan dan i onda ja
može ići.

800
00:55:01,290 --> 00:55:03,930
Da, onda te sutra možemo odvesti
prostorije. Možete otići čim

801
00:55:03,930 --> 00:55:04,729
završili smo sa snimanjem.

802
00:55:04,730 --> 00:55:05,468
OK, da. U redu?

803
00:55:05,470 --> 00:55:06,470
U redu.

804
00:55:06,670 --> 00:55:08,230
U redu. U redu, vrati se u kamp.

805
00:55:12,470 --> 00:55:13,470
Moramo je se riješiti.

806
00:55:18,650 --> 00:55:19,770
Da, svakako.

807
00:55:24,670 --> 00:55:26,770
Koji je vrag bio taj lov na blago?

808
00:55:28,000 --> 00:55:29,000
Oh, da.

809
00:55:30,200 --> 00:55:33,340
Da. Donnie je pronašao većinu naših predmeta,
pa, kao, znaš.

810
00:55:34,380 --> 00:55:36,460
Da, bio je prednost, da budem iskren.

811
00:55:37,300 --> 00:55:41,760
Proveli smo većinu vremena jebajući se
okolo.

812
00:55:42,320 --> 00:55:44,620
Da, sve je to zabava i igra, zar ne?
Mm -hmm.

813
00:55:47,400 --> 00:55:48,400
Baš je lijepa noć.

814
00:55:49,480 --> 00:55:50,480
Da, jasno.

815
00:55:50,640 --> 00:55:51,640
Vidi zvijezde.

816
00:55:51,820 --> 00:55:52,820
Zvijezde.

817
00:55:53,820 --> 00:55:54,860
Prelijepa. Da.

818
00:55:56,640 --> 00:55:57,640
Pa barem.

819
00:55:57,930 --> 00:56:00,450
Mogli bismo vidjeti razdvojene zvijezde
od... Da.

820
00:56:01,610 --> 00:56:04,210
Da budemo pošteni, pronašli smo otprilike dva
njih.

821
00:56:05,530 --> 00:56:06,530
To je zapravo prilično dobro.

822
00:56:06,790 --> 00:56:07,790
To je tako cool.

823
00:56:07,810 --> 00:56:09,230
Da. Koliko ste ih pronašli?

824
00:56:10,230 --> 00:56:11,230
Samo jedan.

825
00:56:11,410 --> 00:56:14,930
Samo jedan? Mislim, to... Znaš, bilo je
u redu

826
00:56:17,090 --> 00:56:18,090
Da.

827
00:56:18,190 --> 00:56:19,610
Dobro, pa kakav je plan za večeras,
tada?

828
00:56:21,310 --> 00:56:22,310
Želim steći naviku.

829
00:56:22,770 --> 00:56:23,770
ne znam

830
00:56:23,850 --> 00:56:24,850
Dolje sam s tim.

831
00:56:25,130 --> 00:56:26,790
Da, mislim, ne znam.

832
00:56:27,010 --> 00:56:29,520
Ja sam... Još uvijek sam prilično mamuran od
jučer.

833
00:56:30,300 --> 00:56:32,040
Najbolji lijek za to je da nastavite piti.

834
00:56:32,260 --> 00:56:32,959
Oh, ne.

835
00:56:32,960 --> 00:56:33,960
Oh, ne.

836
00:56:34,380 --> 00:56:37,040
Samo će se sve skupiti i
samo biti gore sutra.

837
00:56:37,280 --> 00:56:41,060
Samo pij večeras i onda požuri
sa psom, zar ne? Da, zar ne?

838
00:56:41,380 --> 00:56:42,380
Da. Pravo.

839
00:56:42,840 --> 00:56:43,840
ne znam

840
00:56:44,180 --> 00:56:45,380
Da. Da.

841
00:56:46,020 --> 00:56:47,019
Ne brini.

842
00:56:47,020 --> 00:56:48,560
Nastavit ćemo piti. Bit ćemo sređeni.

843
00:56:48,920 --> 00:56:49,960
Uh - ha. Uh - ha.

844
00:56:54,120 --> 00:56:57,390
Mislim da bismo možda trebali... Ostaviti ih
na to.

845
00:56:57,850 --> 00:57:01,190
Idi i nađi negdje gdje ćeš to pogledati
zvijezde malo bolje. Da. Mogli bismo ići

846
00:57:01,190 --> 00:57:02,190
hodati. Da.

847
00:57:03,390 --> 00:57:04,390
U redu. Zašto ne?

848
00:57:04,770 --> 00:57:05,790
U redu. Hoćemo li to učiniti?

849
00:57:06,130 --> 00:57:07,750
Učinimo to. Da. Neće im smetati.

850
00:57:08,530 --> 00:57:12,010
Idemo. Vjerojatno će biti prilično
sretni što smo otišli. mislim da jesam.

851
00:57:12,230 --> 00:57:13,230
Da.

852
00:57:13,490 --> 00:57:14,169
Idemo.

853
00:57:14,170 --> 00:57:15,170
Da.

854
00:57:16,590 --> 00:57:17,630
Idemo samo prošetati, dečki.

855
00:57:18,110 --> 00:57:19,110
U redu.

856
00:57:20,250 --> 00:57:21,250
je li tamo

857
00:57:22,210 --> 00:57:23,390
hej Što?

858
00:57:23,610 --> 00:57:24,750
Bio si kod nas.

859
00:57:25,790 --> 00:57:26,718
ovako?

860
00:57:26,720 --> 00:57:28,140
Sad sam samo htjela prošetati.

861
00:57:29,500 --> 00:57:30,660
Možemo ići u šetnju.

862
00:57:32,520 --> 00:57:33,840
Možemo otići do šatora. Da.

863
00:57:34,480 --> 00:57:35,480
Oh, šator.

864
00:57:35,760 --> 00:57:36,860
Da, možemo otići negdje.

865
00:57:39,240 --> 00:57:40,240
Gdje?

866
00:57:41,840 --> 00:57:43,540
Dobro, pogledajmo ove tipove.

867
00:57:47,720 --> 00:57:51,400
Ne možeš se sakriti od mene.

868
00:58:49,520 --> 00:58:53,120
Da, to je upravo ono što bi
želim vidjeti, definitivno.

869
00:58:54,220 --> 00:58:57,440
Mislim da je tako. I nemaju pojma
gledamo ih.

870
00:58:58,260 --> 00:59:00,920
Nevjerojatno koliko ljudi mogu biti naivni,
zar ne?

871
00:59:01,980 --> 00:59:03,860
Mislim, kako oni misle da mi zarađujemo
novac?

872
00:59:04,600 --> 00:59:06,860
Uživaju, zar ne
oni? To je sve što je važno.

873
00:59:07,460 --> 00:59:09,640
I uživamo,
definitivno.

874
00:59:10,200 --> 00:59:11,200
Oh, da.

875
01:00:06,760 --> 01:00:07,760
Oh koji kurac

876
01:02:27,980 --> 01:02:34,300
malo predaleko, ali definitivno jesu
svidjet će mu se to gore on je užasan

877
01:03:22,120 --> 01:03:24,700
danas i to će odrediti naša dva
završni parovi.

878
01:03:24,920 --> 01:03:27,080
Dakle, jedna osoba će napustiti kamp
danas.

879
01:03:28,280 --> 01:03:30,880
Dakle, napravit ćemo posljednji izazov
i vidjet ćemo kome to ide

880
01:03:30,880 --> 01:03:31,880
ići.

881
01:03:32,600 --> 01:03:34,020
Neću raditi izazov.

882
01:03:39,940 --> 01:03:46,920
U redu, u redu. Simonova

883
01:03:46,920 --> 01:03:50,120
ispratit ću vas iz kampa, sve
točno? Pa će zgrabiti vaše stvari i

884
01:03:50,120 --> 01:03:51,120
uzeti te.

885
01:03:51,280 --> 01:03:52,420
Dolje do glavne ceste. Sve je u redu.

886
01:03:52,980 --> 01:03:53,980
pokazat ću ti put.

887
01:03:56,380 --> 01:03:57,380
Da, da, hajde.

888
01:04:02,800 --> 01:04:04,880
Možeš li prestati snimati, molim te?

889
01:04:07,760 --> 01:04:12,520
OK, dečki, čestitamo na dobivanju
ovako daleko. Vi ste sada dva finala

890
01:04:12,520 --> 01:04:16,840
u kampu, što znači da ćete biti
natječući se jedni protiv drugih odavde

891
01:04:16,990 --> 01:04:20,310
u redu Dakle, danas imamo izazov,
koji se zove Mr.

892
01:04:20,530 --> 01:04:24,330
i gđa. To vam je prilika da pokažete
od toga koliko ste naučili o svakom

893
01:04:24,330 --> 01:04:25,770
drugi u tvojim parovima.

894
01:04:26,470 --> 01:04:29,950
Dat ću ti izjave, koje ti
trebate mi reći jesu li istiniti ili

895
01:04:29,950 --> 01:04:34,070
o drugoj osobi u vašem paru.
U redu. I par koji dobije najviše

896
01:04:34,070 --> 01:04:36,990
bodovi će osvojiti luksuznu večer
večeras.

897
01:04:37,570 --> 01:04:39,090
U redu. Dakle, sve je za igrati.

898
01:04:39,870 --> 01:04:40,890
Jesu li svi spremni?

899
01:04:41,130 --> 01:04:42,910
Da. Počet ćemo s Johnnyjem
i Carol.

900
01:04:43,450 --> 01:04:46,650
Carol, ti ćeš se javiti
izjave o Donnyju i govoreći mi ako

901
01:04:46,650 --> 01:04:47,589
oni su istiniti ili lažni.

902
01:04:47,590 --> 01:04:48,590
Jeste li spremni za polazak?

903
01:04:48,730 --> 01:04:49,730
Da. super.

904
01:04:49,950 --> 01:04:51,890
Dakle, prva izjava o Donnyju.

905
01:04:52,250 --> 01:04:53,930
Donny govori četiri jezika.

906
01:04:55,090 --> 01:04:58,810
Da, mislim da može. Da, da. to je
vrlo pametan. To je istina.

907
01:04:59,030 --> 01:05:00,450
Donny, koje jezike govoriš?

908
01:05:01,310 --> 01:05:03,550
Engleski, dobro, latinski i grčki.

909
01:05:03,810 --> 01:05:04,810
To je vrlo impresivno.

910
01:05:05,110 --> 01:05:06,170
Puno više od mene.

911
01:05:06,950 --> 01:05:09,090
Dakle, Donny se boji morskih pasa.

912
01:05:09,390 --> 01:05:10,430
Istina ili laž?

913
01:05:10,710 --> 01:05:13,140
Strah od morskih pasa? Oh, razgovarali smo
o tome. Kad smo govorili o

914
01:05:13,140 --> 01:05:14,140
film.

915
01:05:14,360 --> 01:05:19,760
Morao je gledati Ralje kad je bio vrlo
malo, oko sedam ili osam. Da, on

916
01:05:19,760 --> 01:05:20,780
četvrti razred, sasvim mlad.

917
01:05:21,060 --> 01:05:22,060
Istina je.

918
01:05:22,160 --> 01:05:23,160
Da, to je točno.

919
01:05:23,420 --> 01:05:24,900
Bravo, Carol. Dobro pamćenje.

920
01:05:25,880 --> 01:05:29,120
Dakle, do sada imate dva točna. mi ćemo
vidi kako ćeš proći na trećem.

921
01:05:30,140 --> 01:05:31,840
Johnny nema živih rođaka.

922
01:05:33,400 --> 01:05:34,480
Mislim da je to istina.

923
01:05:35,580 --> 01:05:36,580
To je zapravo laž.

924
01:05:36,800 --> 01:05:38,600
Ima baku s tatine strane.

925
01:05:38,840 --> 01:05:39,900
Pričaj mi o svojoj baki.

926
01:05:40,650 --> 01:05:41,890
Ne, nisam.

927
01:05:42,590 --> 01:05:43,590
Ona ima 97 godina.

928
01:05:44,470 --> 01:05:46,110
To je u redu. Još uvijek stvarno radiš
dobro.

929
01:05:46,530 --> 01:05:47,530
Završna izjava.

930
01:05:48,490 --> 01:05:50,210
Donny ne može imati djecu.

931
01:05:51,310 --> 01:05:53,290
Oh, to je laž.

932
01:05:53,970 --> 01:05:54,970
To je točno.

933
01:05:54,990 --> 01:05:56,350
On je u stanju imati djecu.

934
01:05:57,070 --> 01:05:58,069
Zbunjujuće pitanje.

935
01:05:58,070 --> 01:05:59,830
Dakle, bravo. Imaš tri od
četiri.

936
01:06:00,110 --> 01:06:01,110
Dobro.

937
01:06:02,270 --> 01:06:05,810
Stvarno vam dobro ide, dečki. Hajdemo
vidi kako se Donny ponaša protiv tebe.

938
01:06:06,010 --> 01:06:07,010
U redu.

939
01:06:07,190 --> 01:06:09,270
Prva izjava o Carol.

940
01:06:10,350 --> 01:06:12,450
Carolina omiljena pjesma je You've Got a
Prijatelj.

941
01:06:14,890 --> 01:06:15,890
To je istina.

942
01:06:16,290 --> 01:06:18,370
Da, to je istina. bravo

943
01:06:19,470 --> 01:06:22,210
Carol je imala 18 godina kad je rodila prvi put
poljubac.

944
01:06:28,950 --> 01:06:31,410
Mislim da je to istina.

945
01:06:31,670 --> 01:06:33,530
Ideš s true? Da, 18.

946
01:06:33,750 --> 01:06:35,210
Zapravo je lažno. Imala je 17 godina.

947
01:06:36,160 --> 01:06:37,160
To je u redu.

948
01:06:38,000 --> 01:06:40,600
Jedan u pravu, jedan u krivu. Vidjet ćemo kako ćemo
otići.

949
01:06:41,540 --> 01:06:44,900
Predviđa se da će Carol postati legalna
oslijepio za tri godine.

950
01:06:45,440 --> 01:06:46,440
Da, ona je.

951
01:06:48,800 --> 01:06:49,840
To je točno.

952
01:06:50,140 --> 01:06:51,700
To je točno. Bravo, Donny.

953
01:06:53,260 --> 01:06:58,060
Caroline posljednje riječi njezinom mužu na samrti
bili, ne ostavljaj me.

954
01:07:04,680 --> 01:07:07,840
Imali ste vrlo ljubavnu vezu.

955
01:07:09,300 --> 01:07:12,400
Bili ste najbolji prijatelji, bili ste
srodne duše, rekli ste.

956
01:07:12,700 --> 01:07:13,760
Morat ću te gurati, Donny.

957
01:07:15,020 --> 01:07:16,040
Ne ostavljaj me, rekao si?

958
01:07:16,440 --> 01:07:18,400
Da. Da, mislim da bi bilo.

959
01:07:18,880 --> 01:07:20,120
To je točno. bravo

960
01:07:20,700 --> 01:07:24,140
Dakle, oboje ste dobili tri od četiri. dobro
gotovo, dečki. To je stvarno visok rezultat.

961
01:07:29,220 --> 01:07:30,720
Taj će sići ovuda.

962
01:07:33,840 --> 01:07:34,840
To je izlaz.

963
01:07:35,080 --> 01:07:39,040
Točno, znači Kirsty i Freddie's
okrenuti se. Vidjet ćemo kako će vam biti. ove

964
01:07:39,040 --> 01:07:41,540
učinio je jako dobro, pa se boriš protiv a
izazov ovdje.

965
01:07:42,100 --> 01:07:46,160
Prvo ćemo napraviti Freddieja,
odgovarajući na izjave o Kirsty.

966
01:07:46,500 --> 01:07:47,500
U redu?

967
01:07:47,680 --> 01:07:51,280
Dakle, Kirsty je pobijedila na natjecanju u pjevanju
imala je 13 godina.

968
01:07:54,720 --> 01:07:55,720
lažno.

969
01:07:56,120 --> 01:07:59,880
To je zapravo istina. Osvojila je a
pjevačkog natjecanja kada je imala 13 godina.

970
01:08:00,670 --> 01:08:02,870
Kirsty je zaljubljena u Simona Cowella.

971
01:08:03,230 --> 01:08:05,230
O moj Bože. Je li to tvoj tip, da?

972
01:08:07,390 --> 01:08:08,390
To mora biti lažno.

973
01:08:08,690 --> 01:08:09,689
Istina je.

974
01:08:09,690 --> 01:08:11,570
oprosti Sviđa mi se Alderman.

975
01:08:13,390 --> 01:08:17,310
OK, znači do sada ste pogriješili dvije,
Freddie. Stvarno trebate poboljšati igru

976
01:08:17,310 --> 01:08:18,310
želiš pobijediti ove tipove.

977
01:08:18,529 --> 01:08:19,328
U redu.

978
01:08:19,330 --> 01:08:21,310
Dakle, Kirsty je jednom bila zaručena.

979
01:08:25,490 --> 01:08:26,490
lažno.

980
01:08:27,109 --> 01:08:29,390
To je istina. Lažna je. u pravu si

981
01:08:30,660 --> 01:08:32,000
Dakle, konačna izjava.

982
01:08:33,240 --> 01:08:35,359
Kirstie je imala četiri pobačaja.

983
01:08:36,180 --> 01:08:37,279
Oh, to mora biti istina.

984
01:08:38,120 --> 01:08:39,120
Koji kurac?

985
01:08:40,260 --> 01:08:42,840
Zapravo je pet, tako da je to laž.

986
01:08:43,819 --> 01:08:45,819
Dakle, mislim da ste naučili neke stvari
o Kirstie danas.

987
01:08:46,439 --> 01:08:49,340
Učinit ćemo to na drugi način
sada okolo. Dakle, Kirstie, hoćeš

988
01:08:49,340 --> 01:08:50,340
izjave o Freddieju.

989
01:08:50,520 --> 01:08:51,339
Jeste li spremni?

990
01:08:51,340 --> 01:08:52,340
Cool. Da.

991
01:08:52,859 --> 01:08:57,180
Dakle, Freddie misli da su jednorozi postali
izumrli poput dinosaura.

992
01:08:57,800 --> 01:08:58,800
lažno.

993
01:08:59,500 --> 01:09:01,380
To je zapravo istina. On vjeruje
taj.

994
01:09:01,640 --> 01:09:03,040
Da. Bog zna zašto.

995
01:09:03,300 --> 01:09:04,300
Bile su stvarne.

996
01:09:05,740 --> 01:09:07,500
Možda je to razgovor za
drugi dan.

997
01:09:08,580 --> 01:09:11,000
Freddiejev omiljeni dio žene je
njezin dah.

998
01:09:11,580 --> 01:09:15,420
Mislim, to ima savršenog smisla jer
moj najdraži dio tijela je i moj

999
01:09:15,420 --> 01:09:17,240
prsa. Dakle, koji je tvoj odgovor, Kirsty?

1000
01:09:17,580 --> 01:09:18,198
To je istina.

1001
01:09:18,200 --> 01:09:19,760
To je točno. bravo

1002
01:09:20,359 --> 01:09:22,120
Jedan u pravu, jedan u krivu do sada.

1003
01:09:23,279 --> 01:09:26,020
Freddie je jednom spavao s pet žena u
jednog dana.

1004
01:09:29,830 --> 01:09:31,569
lažno. To je istina.

1005
01:09:35,050 --> 01:09:39,189
Jebati. Više od mene. Završna izjava.

1006
01:09:41,130 --> 01:09:45,609
Freddie se oslanja na žene koje spava
sa SPI provjerama.

1007
01:09:47,390 --> 01:09:48,770
Mislim, bolje da nije.

1008
01:09:50,750 --> 01:09:51,990
Koji je tvoj odgovor, Kirsty?

1009
01:09:53,830 --> 01:09:54,830
lažno.

1010
01:09:55,290 --> 01:09:56,290
Istina je.

1011
01:09:58,250 --> 01:10:02,070
Dakle, imaš jedan bod od četiri,
isto kao Freddie. Dakle, vi ste zabili

1012
01:10:02,070 --> 01:10:05,930
vrlo nizak. Ovo ste nažalost izgubili
krugu, ali vidjet ćemo kako ćeš biti u

1013
01:10:05,930 --> 01:10:06,930
sljedeći krug.

1014
01:10:07,270 --> 01:10:08,108
Da, super.

1015
01:10:08,110 --> 01:10:09,110
To je izlaz.

1016
01:10:10,430 --> 01:10:12,710
Ali... Što je s mojim stvarima?

1017
01:10:12,990 --> 01:10:14,870
Donijet ću tvoje stvari. Sve ćemo to srediti
van.

1018
01:10:15,230 --> 01:10:18,810
Moraš li stvarno, hm... Moraš li
stvarno moram snimati sve ovo?

1019
01:10:19,030 --> 01:10:21,110
Moramo snimiti tvoj izlazak, zar ne?
Morate otići kako treba.

1020
01:10:21,510 --> 01:10:22,730
Gle, završio sam.

1021
01:10:22,990 --> 01:10:23,990
Učinio sam svoje. Gotovo je.

1022
01:10:24,670 --> 01:10:26,430
Skoro gotovo. Nije još dugo.

1023
01:10:27,280 --> 01:10:30,540
Dobro dečki, čestitamo na dobivanju
ovako daleko. Sada ćemo se igrati

1024
01:10:30,540 --> 01:10:32,220
dva, Zašto sam samac?

1025
01:10:32,860 --> 01:10:35,960
Dakle, imat ćemo više izbora
pitanja o svakom od vaših partnera.

1026
01:10:36,420 --> 01:10:40,400
Bit će A ili B, dakle sve što imate
treba reći da je A ili B odgovor. to je

1027
01:10:40,400 --> 01:10:43,100
tako jednostavno. Dakle, trebalo bi biti a
lijepa, lagana runda.

1028
01:10:43,540 --> 01:10:46,520
Počet ćemo s Donnyjem
odgovaram na pitanja o Carol, u redu?

1029
01:10:47,440 --> 01:10:52,260
Na Božić 1998. Carolin dečko
prekinuo s njom nakon što je A.

1030
01:10:53,120 --> 01:10:54,800
Uhvatili ste ga u seksu s njezinom sestrom?

1031
01:10:55,220 --> 01:10:58,340
Ili B, nakon što je uhvaćena u seksu
sa svojom sestrom?

1032
01:10:58,600 --> 01:11:03,940
Trebao bih vas podsjetiti u ovom trenutku,
Carol, da ćeš biti diskvalificirana ako

1033
01:11:03,940 --> 01:11:07,020
savjetujte se u timu, tako da morate biti
tiho dok Donny odgovara

1034
01:11:07,020 --> 01:11:08,020
pitanja.

1035
01:11:08,220 --> 01:11:09,760
Koji su opet bili izbori?

1036
01:11:10,260 --> 01:11:12,500
A, uhvatila ga u seksu s njom
sestra?

1037
01:11:13,120 --> 01:11:15,660
Ili nakon što je uhvaćena u seksu s njom
njegova sestra?

1038
01:11:15,900 --> 01:11:20,420
Pa, to mora biti on. Mora biti
on se seksao s tvojom sestrom.

1039
01:11:21,160 --> 01:11:21,898
Pa A?

1040
01:11:21,900 --> 01:11:23,320
Da, A. To je točno.

1041
01:11:25,180 --> 01:11:30,640
Carol je jednom bila u zatvoru zbog A,
otmica bebe, ili B, iznuda.

1042
01:11:31,040 --> 01:11:32,040
O moj Bože.

1043
01:11:32,540 --> 01:11:36,440
Možemo li šutjeti od vas,
molim vas, dok Donny odgovara

1044
01:11:37,080 --> 01:11:42,120
Nadamo se da ni jedno ni drugo, ali
definitivno jedan od njih? Da, mora

1045
01:11:42,120 --> 01:11:43,120
njih. A ili B, Donny?

1046
01:11:45,590 --> 01:11:46,590
Otmica bebe?

1047
01:11:46,730 --> 01:11:49,190
Moram dobiti odgovor od tebe. to je
mora biti iznuda.

1048
01:11:50,030 --> 01:11:51,890
To je A, otmica bebe. Što?

1049
01:11:52,290 --> 01:11:53,690
O moj Bože. Što?

1050
01:11:53,990 --> 01:11:55,610
Oh, nije mi bilo dobro.

1051
01:11:56,330 --> 01:11:59,630
Carol, nije tvoj red da odgovoriš
pitanja o Donnyju. Vi ćete biti

1052
01:11:59,630 --> 01:12:03,350
diskvalificiran ako nastaviš pričati vani
igre, pa hajde samo završiti

1053
01:12:03,350 --> 01:12:04,350
igra, hoćemo li?

1054
01:12:10,270 --> 01:12:12,110
Da, ovuda je izlaz, dolje
put.

1055
01:12:12,890 --> 01:12:13,890
Da, bit ću drugi.

1056
01:12:21,040 --> 01:12:23,640
Tri žene koje su hodale s Donnyjem
imaju što zajedničko?

1057
01:12:24,000 --> 01:12:28,900
A, svi su ga varali, ili B,
svi su ga krali.

1058
01:12:30,180 --> 01:12:36,020
Pa prevarili su ga. Svi oni
prevarila ga. To je točno. dobro

1059
01:12:36,120 --> 01:12:37,920
Carol. Sljedeće pitanje.

1060
01:12:38,540 --> 01:12:40,080
Donny nije njegovo rođeno ime.

1061
01:12:40,440 --> 01:12:41,440
Što? br.

1062
01:12:41,620 --> 01:12:47,120
To je A, Denise, ili B, Richard.

1063
01:12:48,220 --> 01:12:50,220
Richarde. Richarde. Mora biti
Richarde.

1064
01:12:50,500 --> 01:12:51,259
O moj Bože.

1065
01:12:51,260 --> 01:12:52,680
Jeste li bili žena? Ovdje Richard.

1066
01:12:53,220 --> 01:12:54,520
Zapravo je A, Denise.

1067
01:12:54,780 --> 01:12:59,800
O moj Bože. O moj Bože. Što? Ne, jesam
majka Francuskinja. Charlie, moramo

1068
01:12:59,800 --> 01:13:01,340
prijeđi sada na Charlieja i Freddieja.

1069
01:13:01,620 --> 01:13:02,620
Reci mi kasnije.

1070
01:13:02,660 --> 01:13:04,880
Kirstie, sada je tvoj red da odgovoriš
neka pitanja o Freddieju.

1071
01:13:23,020 --> 01:13:26,420
A, narcis, ili B, sociopat?

1072
01:13:27,480 --> 01:13:29,520
Koji je bio prvi? Narcis.

1073
01:13:32,440 --> 01:13:33,440
Koji je tvoj odgovor, Kersey?

1074
01:13:33,640 --> 01:13:39,480
U redu, pa ne znam što a
narcis... Naravno da ne znaš. ali

1075
01:13:39,480 --> 01:13:40,480
koji je tvoj odgovor?

1076
01:13:41,020 --> 01:13:42,020
da,

1077
01:13:44,340 --> 01:13:45,340
Mislim da mi je ovo prvi.

1078
01:13:45,640 --> 01:13:46,640
Sociopat?

1079
01:13:47,180 --> 01:13:48,180
To je točno.

1080
01:13:50,100 --> 01:13:51,900
Jedna od Freddiejevih bivših djevojaka...

1081
01:13:52,460 --> 01:13:54,180
A. Ima zabranu prilaska.

1082
01:13:54,440 --> 01:13:57,260
Ili B. Misli da su još uvijek zajedno i
on je na poslu.

1083
01:14:03,760 --> 01:14:05,260
Dakle, kući si kao djevojčica.

1084
01:14:06,220 --> 01:14:07,220
Koji je tvoj odgovor Kirsty?

1085
01:14:07,340 --> 01:14:08,340
B.

1086
01:14:09,020 --> 01:14:11,180
To je zapravo A. Ima zabranu prilaska
na njega.

1087
01:14:15,170 --> 01:14:19,690
Zašto bi itko imao... Dakle, krećemo
Freddiejeva pitanja sada. Udari je.

1088
01:14:19,970 --> 01:14:23,490
Ne, nisam je udario. Dobro, OK. Freddie
a Kirstie će biti diskvalificirana ako ti

1089
01:14:23,490 --> 01:14:24,490
nastavi govoriti.

1090
01:14:27,970 --> 01:14:33,390
Freddie, u kojoj je dobi Kirstie prvi put
poslati svoje gole slike muškarcu

1091
01:14:33,390 --> 01:14:34,710
online za novac?

1092
01:14:35,090 --> 01:14:36,950
Nisam to napravio. Nisam to napravio.

1093
01:14:39,710 --> 01:14:41,430
Kirstie, nije ti dopušteno razgovarati
tvoj tim?

1094
01:14:43,130 --> 01:14:44,130
Kakav je izbor?

1095
01:14:49,580 --> 01:14:50,580
A, 12.

1096
01:14:50,820 --> 01:14:51,920
B, 14.

1097
01:14:52,340 --> 01:14:53,340
O moj Bože.

1098
01:14:54,600 --> 01:14:55,740
Mora biti 14.

1099
01:14:57,380 --> 01:14:58,380
Zapravo je 12.

1100
01:15:01,940 --> 01:15:03,120
To definitivno nije istina.

1101
01:15:03,700 --> 01:15:08,340
Kirsty se seksala za novac. A, jednom
samo, ili B, tri puta.

1102
01:15:13,000 --> 01:15:14,240
To je jebena šala.

1103
01:15:15,620 --> 01:15:17,060
Oprostit ću vam.

1104
01:15:17,430 --> 01:15:19,990
Ne bih se kresao s nekim zbog nekog jebanja
novac. Ja baš i nemam novca. ja

1105
01:15:19,990 --> 01:15:22,470
ne treba ni od koga novac.
Prvo, smiri se. Samo jednom.

1106
01:15:23,470 --> 01:15:24,570
Prošlo je tri puta.

1107
01:15:25,190 --> 01:15:26,190
Jebeni lažljivac.

1108
01:15:26,550 --> 01:15:30,310
Pa mislim da nakon druge runde imamo svoje
očiti pobjednici.

1109
01:15:30,770 --> 01:15:31,890
To su Donnie i Carol.

1110
01:16:02,200 --> 01:16:05,420
pa smo danas ovdje s našim dobitnicima
Imam lijepu bocu prošeka

1111
01:16:05,420 --> 01:16:06,680
donny i carol svima

1112
01:16:08,730 --> 01:16:09,810
momci. Dobro nam je, dobro nam je.

1113
01:16:10,270 --> 01:16:12,330
O da, oprosti.

1114
01:16:12,550 --> 01:16:14,350
Bezalkoholno, bezalkoholno.

1115
01:16:14,630 --> 01:16:18,170
Dakle, kakvo je iskustvo za nas? ja
mislim da smo se lijepo proveli.

1116
01:16:18,390 --> 01:16:20,350
Mislite li da ste išta naučili
o sebi?

1117
01:16:20,790 --> 01:16:22,010
Pa, malo smo cijepali drva.

1118
01:16:22,350 --> 01:16:24,650
Da, to je prilično dobro.

1119
01:16:24,910 --> 01:16:28,290
Da, mislim da smo sve u svemu preživjeli.

1120
01:16:28,730 --> 01:16:30,590
Mislite li da postoji budućnost između
vi ljudi?

1121
01:16:30,910 --> 01:16:34,450
tko zna Hoćemo li vidjeti Donnyja i
Carol za pet godina?

1122
01:16:35,070 --> 01:16:36,790
Hoće li to biti priča o uspjehu?

1123
01:16:38,310 --> 01:16:41,530
Jako sam uzbuđena zbog toga. Mislim da mi
možda je u pravu.

1124
01:16:42,270 --> 01:16:43,188
Da vidimo.

1125
01:16:43,190 --> 01:16:46,530
Pa, pustit ćemo vas da uživate u večeri,
a onda ćemo te poslati na

1126
01:16:46,530 --> 01:16:50,030
ultimativni odmor, i mi ćemo ga nadoknaditi
s vama za nekoliko tjedana da vidimo kako

1127
01:16:50,030 --> 01:16:52,890
uzimajući na. Da, veselimo se
na to. super. Hvala. Hvala,

1128
01:16:52,890 --> 01:16:53,890
momci. Hvala.

1129
01:16:53,910 --> 01:16:54,910
Hvala.

1130
01:16:55,090 --> 01:16:57,970
U redu, imamo Freddieja i Kirsty
ovdje upravo sada s nama.

1131
01:16:58,290 --> 01:17:01,210
Čini se da je tvoj kraj
putovanje ovdje na Lonely Hearts. Kako su

1132
01:17:01,210 --> 01:17:02,210
osjećaj?

1133
01:17:02,830 --> 01:17:06,500
Dobro, da. Mislim da je bio, kao, jedan
onih iskustava gdje, kao... ti

1134
01:17:06,500 --> 01:17:09,740
znaš, stvarno možeš saznati više
o sebi i samo... Mislite li

1135
01:17:09,740 --> 01:17:12,740
naučili ste neke stvari o
sebe? Da, posebno o tome kako

1136
01:17:12,740 --> 01:17:13,980
ljudi mogu biti. Da, definitivno.

1137
01:17:14,240 --> 01:17:16,840
Naučili smo mnogo o drugome
ljudi koji su također bili ovdje s nama.

1138
01:17:16,840 --> 01:17:17,840
neke socijalne vještine.

1139
01:17:19,080 --> 01:17:22,000
Pa, dobro je, zar ne? Ja nikada
to očekivao. br.

1140
01:17:23,480 --> 01:17:24,480
hoću li

1141
01:17:24,660 --> 01:17:26,360
Voliš li... Pa, hoćeš li
imati malo? Da.

1142
01:17:27,040 --> 01:17:28,180
Ne, ne za tebe.

1143
01:17:28,660 --> 01:17:29,980
otvorit ću ti.

1144
01:17:30,380 --> 01:17:31,380
Sad si novi čovjek.

1145
01:17:33,280 --> 01:17:34,280
Čak i tako...

1146
01:17:35,820 --> 01:17:38,640
naravno Možda želite. Mogao bih.

1147
01:17:41,280 --> 01:17:42,280
živjeli.

1148
01:17:43,020 --> 01:17:44,020
Izvolite.

1149
01:17:45,660 --> 01:17:46,780
To je vjerojatno dovoljno, vidiš?

1150
01:17:47,560 --> 01:17:48,720
Posudite veliku pojilicu.

1151
01:17:49,420 --> 01:17:52,460
Stakla ipak ima puno. Idi
na, popij malo.

1152
01:17:52,740 --> 01:17:54,380
Što je s ovim?

1153
01:17:54,840 --> 01:17:57,540
Izvolite. Samo imaj centimetar.

1154
01:17:58,900 --> 01:17:59,898
Jeste li sigurni?

1155
01:17:59,900 --> 01:18:00,900
Da, moramo proslaviti.

1156
01:18:07,330 --> 01:18:09,070
živjeli. bravo nama.

1157
01:18:10,690 --> 01:18:11,970
Mislim da idemo na odmor.

1158
01:18:12,230 --> 01:18:13,970
Da. Pitam se gdje će to biti.

1159
01:18:14,530 --> 01:18:15,530
Gdje biste željeli ići?

1160
01:18:15,650 --> 01:18:16,449
Oh, ne znam.

1161
01:18:16,450 --> 01:18:17,450
Karibi.

1162
01:18:17,810 --> 01:18:21,330
Kakve praznike voliš,
svejedno? Novi Zeland.

1163
01:18:21,730 --> 01:18:24,650
Oh, da. Što dalje.
Prekrasno, da. Da.

1164
01:18:25,390 --> 01:18:26,670
To bi bilo lijepo. To bi bilo dobro, da.

1165
01:18:27,690 --> 01:18:30,430
Činilo se da im to ne smeta...
O gubitku.

1166
01:18:30,670 --> 01:18:32,410
Ne. Što je malo čudno.

1167
01:18:32,690 --> 01:18:33,489
Ali nema veze.

1168
01:18:33,490 --> 01:18:34,490
Još.

1169
01:18:34,670 --> 01:18:36,090
Zasitili su se jedno drugog.

1170
01:18:37,450 --> 01:18:39,870
Zapravo se pitam bismo li bili u blizini
stvar tipa svjetske krstarenja.

1171
01:18:40,490 --> 01:18:43,270
Što definira ultimativni odmor?

1172
01:18:43,850 --> 01:18:44,850
Ne, stvarno.

1173
01:18:45,150 --> 01:18:46,150
Da, da.

1174
01:18:46,470 --> 01:18:48,290
To je jedna stvar koju radimo samo jednom, zar ne
to?

1175
01:18:49,690 --> 01:18:50,690
Da.

1176
01:18:52,270 --> 01:18:53,270
Moglo bi biti.

1177
01:18:55,530 --> 01:18:56,010
dakle,

1178
01:18:56,010 --> 01:19:03,530
kako

1179
01:19:03,530 --> 01:19:04,349
o novcu?

1180
01:19:04,350 --> 01:19:05,108
Pa, uspjeli smo.

1181
01:19:05,110 --> 01:19:07,930
Prije nego što govorimo o novcu, moramo
govoriti o svojim nastupima, jer

1182
01:19:07,930 --> 01:19:09,430
ovaj put nisu bili na visini.

1183
01:19:10,710 --> 01:19:14,750
Mark, tvoj naglasak je potpuno izmaknuo
vremena. Uopće nije bilo za vjerovati.

1184
01:19:15,570 --> 01:19:20,690
Ti, kao Kirsty, zapravo nisi bila
uvjerljiv lik. Osjećao se vrlo lažno.

1185
01:19:21,470 --> 01:19:24,590
I mislim da se trebaš malo osvježiti
na svoje vještine malo, jer

1186
01:19:24,590 --> 01:19:25,950
inače vas nećemo moći koristiti
ponovo.

1187
01:19:26,330 --> 01:19:27,330
Ljudi će postati sumnjičavi.

1188
01:19:29,970 --> 01:19:30,970
To je ono što mislim.

1189
01:19:31,870 --> 01:19:32,870
U REDU.

1190
01:19:34,230 --> 01:19:39,910
Hm, da, to je u redu. Mislim, možemo li
ostati za kraj, ili...? Ne, ja

1191
01:19:39,910 --> 01:19:43,190
znači, Mark, trebao bi biti zahvalan na tome
ne podižemo tužbu za

1192
01:19:43,190 --> 01:19:44,190
stvari koje ste učinili.

1193
01:19:44,330 --> 01:19:47,310
Što, stvari koje si tražio od mene
učiniti? Nisi baš... Mislim da ti

1194
01:19:47,310 --> 01:19:49,650
malo si pogurao, zar ne? ti
gurnuo ga malo daleko.

1195
01:19:50,070 --> 01:19:53,370
U svakom slučaju, novac će biti kod tebe
račun u roku od 24 sata, tako da možete

1196
01:19:53,370 --> 01:19:54,370
otići sada.

1197
01:19:54,650 --> 01:19:56,650
Dakle, ne ostajemo okolo za
finale?

1198
01:19:56,950 --> 01:19:58,550
Ne, nećeš ostati ovdje
finale.

1199
01:19:58,970 --> 01:20:00,390
Znao si da to neće biti
dogoditi se.

1200
01:20:00,910 --> 01:20:02,250
Nazvat ćemo te ako te ponovno budemo trebali.

1201
01:20:02,910 --> 01:20:04,710
Ali možda tražim neke
bolji glumci.

1202
01:20:06,290 --> 01:20:09,490
U redu, sljedeći put ćemo
bolje.

1203
01:20:09,830 --> 01:20:11,450
U redu, želim vam lijepu večer, dečki.

1204
01:20:12,670 --> 01:20:19,350
Moramo biti bolji

1205
01:20:19,350 --> 01:20:20,350
glumci sljedeći put.

1206
01:21:19,750 --> 01:21:21,150
Tata!

1207
01:21:22,650 --> 01:21:24,530
Tata! Tata!

1208
01:22:00,160 --> 01:22:04,100
sta to radis

1209
01:22:05,680 --> 01:22:06,720
Samo me pusti.

1210
01:22:07,020 --> 01:22:08,420
Pusti me. Daj mi da joj pomognem, molim te.

1211
01:22:08,760 --> 01:22:09,559
Pusti me van.

1212
01:22:09,560 --> 01:22:11,960
Samo me odveži.

1213
01:22:12,660 --> 01:22:13,680
Pusti me.

1214
01:22:14,040 --> 01:22:18,340
Ne, molim te, nemoj. Ne, molim te, nemoj. Neka
idem, molim te.

1215
01:22:20,580 --> 01:22:21,580
sta to radis

1216
01:22:21,780 --> 01:22:22,940
Ne, ne, ne.

1217
01:22:24,020 --> 01:22:25,820
nemoj to raditi Ne, ne, ne. Molim te, ne.

1218
01:22:26,120 --> 01:22:27,700
Ne, ne, ne. nemoj to raditi

1219
01:22:29,360 --> 01:22:32,040
Ne. Molim te, samo me pusti.

1220
01:22:33,420 --> 01:22:35,420
Zabavili ste se. Imao si svoje
zabavno. br.

1221
01:22:36,179 --> 01:22:37,340
nemoj br.

1222
01:22:38,420 --> 01:22:42,320
Samo me molim te pusti. Pusti me i
pomozite nam.

1223
01:22:43,360 --> 01:22:44,360
nemoj

1224
01:22:45,140 --> 01:22:46,620
Molim te samo me pusti.

1225
01:22:50,560 --> 01:22:55,480
Što je ovo? Što si učinio?

1226
01:22:56,080 --> 01:22:57,320
Što si učinio?

1227
01:23:05,770 --> 01:23:07,470
Što joj radiš?

1228
01:23:07,930 --> 01:23:10,330
Što joj radiš? što si ti
radiš mi?

1229
01:23:10,570 --> 01:23:11,570
Ne!

1230
01:23:11,790 --> 01:23:12,790
Ne, molim te!

1231
01:23:12,850 --> 01:23:13,850
Molim te, ne, ne!

1232
01:23:44,560 --> 01:23:46,340
Ne budi tako glup, stvarno znaš.

1233
01:27:38,500 --> 01:27:40,580
Donny u svom slavnom posljednjem satu.

1234
01:27:40,800 --> 01:27:44,260
Jako smo sretni što je s nama
danas na još jednoj uspješnoj sezoni

1235
01:27:44,260 --> 01:27:45,260
Lonely Hearts.

1236
01:29:58,600 --> 01:29:59,600
Elhamdulillah.

